| Subject | English | Japanese |
| gen. | n typographical error | タイプミス |
| gen. | n typographical error | タイポ |
| gen. | n typographical error | ミスタイプ |
| gen. | n typographical error | タイプ・ミス |
| gen. | n typographical error | 誤字 ichi1 news2 nf38 |
| gen. | n typographical error caused by selecting wrong kanji when word-processing | 変換ミス |