| Subject | English | Japanese |
| gen. | n three-part joke, where the first two parts are similar and mundane, while the third is the punchline | 三段オチ (e.g. How do you get to my place? Go down to the corner, turn left, and get lost.) |
| gen. | n three-part joke, where the first two parts are similar and mundane, while the third is the punchline | 三段落ち (e.g. How do you get to my place? Go down to the corner, turn left, and get lost.) |
| gen. | n two-part chorus | 二部合唱 |
| el., econ. | two-part costing | ２部門原価計算 |
| gen. | n two-part ensemble | 二部合奏 |
| el., econ. | two-part tariff | ２部料金 |
| gen. | n two-part washing machine | 二槽式 |
| gen. | n two-part work | 二部作 |