| Subject | English | Japanese |
| gen. | turning one's body to the left or right and standing | 詰開き (when leaving the presence of nobility, etc.) |
| gen. | turning one's body to the left or right and standing | 詰め開き (when leaving the presence of nobility, etc.) |
| gen. | n vs turning to the left | 左折 news2 nf47 (させつ) |