Terms containing to be the same

Subject	English	Japanese
gen.	exp not to be mentioned in the same breath as	同日の談ではない
gen.	adv the same as something was reputed to be	評判どおり
gen.	adv the same as something was reputed to be	評判通り
gen.	to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row	持上がる
gen.	to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row	持ち上る
gen.	to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row	持上る
gen.	to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row	持ち上がる news2 nf31
gen.	exp v5u to be on the same page	呼吸が合う
gen.	exp to be on the same wavelength	話が合う
gen.	exp v5u to be on the same wavelength	波長が合う
gen.	vs-s vi to be the same	同じゅうする from 同じくする, as 〜を同じゅうする
gen.	exp vs-i to be the same	軌を一にする (thought, opinion, etc.)