| Subject | English | Japanese |
| tech. | Airy's stress function | アイリーの応力関数 (アイリーのおうりょくかんすう) |
| gen. | Airy's stress function | エアリーの応力関数 (Earī no ōryoku-kansū) |
| gen. | complex stress function | 複素応力関数 |
| gen. | Goursat's stress function | グルサーの応力関数 |
| gen. | stress function | 応力関数 (ōryoku-kansū) |
| gen. | torsional stress function | ねじりの応力関数 |
| gen. | torsional stress function | 捩じりの応力関数 |
| gen. | Westergaard's stress function | ウェスターガードの応力関数 |