| Subject | English | Japanese |
| gen. | stop motion | ストップ・モーション |
| gen. | n vs stop motion | こま撮り |
| gen. | n vs stop motion | 齣撮り |
| gen. | n vs stop motion | コマ撮り |
| gen. | stop motion | ストップモーション (sutoppu-mōshon) |
| gen. | n stop-motion animation with puppets | 人形アニメーション |
| gen. | n stop-motion animation with puppets | 人形アニメ |