| Subject | English | Japanese |
| tech. | ratio of standing wave | 定常波比 (ていじょうは・ひ) |
| gen. | n standing stationary wave | 定常波 (teijōha) |
| gen. | standing wave | 定在波 (teizaiha) |
| gen. | standing wave | 定立波 |
| gen. | standing wave | 定常波 (teijōha) |
| tech. | standing wave | 停止波 (ていしは) |
| gen. | n standing wave | スタンディングウエーブ |
| gen. | n standing wave | スタンディングウェーブ (sutandingu-wēbu) |
| antenn. | standing wave antenna | 定在波アンテナ |
| gen. | standing wave flume | 流量測定定常波水路 |
| tech. | standing wave method | 定常波法 (ていじょうはほう) |
| gen. | standing wave method | 定在波法 |
| phys. | standing wave ratio | 定在波比 (teizaiha-hi) |
| phys. | standing wave ratio | 定常波比 (ていじょうは・ひ) |
| antenn. | standing-wave in a transmission line | 定在波 (teizaiha) |
| antenn. | standing-wave detector | 定在波測定器 (teizaiha-sokuteiki) |
| antenn. | standing-wave indicator | 定在波測定器 (teizaiha-sokuteiki) |
| phys. | standing-wave laser | 定在波レーザー (teizaiha-rēzā) |
| antenn. | standing-wave maximum | 定在波の腹 |
| antenn. | standing-wave meter | 定在波測定器 (teizaiha-sokuteiki) |
| antenn. | standing-wave minimum | 定在波の節 |
| antenn. | standing-wave ratio in a transmission line | 定在波比 (teizaiha-hi) |
| phys. | voltage standing wave ratio | 電圧定在波比 (den'atsu-teizaiha-hi) |