| Subject | English | Japanese |
| construct. | blow count in standard penetration test | N値 (えぬ・ち) |
| tech. | standard loading test | 標準載荷試験 (ひょうじゅんさいかしけん) |
| tech. | standard penetration test | 標準貫人試験 (ひょうじゅんかんにゅうしけん) |
| gen. | standard penetration test | 標準貫入試験 (ひょうぢゅん・かっにゅう・しけん) |
| tech. | standard test | 標準試験 (ひょうじかんしけん) |
| gen. | n standard test | スタンダード・テスト |
| gen. | n standard test | スタンダードテスト |
| tech. | standard test piece | 標準試験体 (ひょうじゅんしけんたい) |
| tech. | standard test specimen | 標準試験体 (ひょうじゅんしけんたい) |
| tech. | standard testing method | 標準試験方法 (ひょうじゅんしけんほうほう) |
| gen. | test specified under applicable standard | 該当規定基準の試験 |
| patents. | testing standard | 試験方法規格 |