| Subject | English | Japanese |
| food.ind. | n green spring onion | 青ねぎ |
| food.ind. | n green spring onion | 青ネギ |
| food.ind. | n green spring onion | 青葱 |
| gen. | n uk spring onion | 分葱 |
| gen. | n spring onion | 長葱 |
| gen. | n spring onion | 長ねぎ |
| gen. | n uk spring onion | 葱 ichi1 |
| food.ind. | n thin green spring onion shoots | 万能ねぎ (esp. minced as a condiment) |
| food.ind. | n thin green spring onion shoots | 万能葱 (esp. minced as a condiment) |
| food.ind. | n thin green spring onion shoots | 万能ネギ (esp. minced as a condiment) |
| gen. | n white spring onion | 白葱 |