| Subject | English | Japanese |
| phys. | spin lattice | スピン格子 (supin-kōshi) |
| gen. | spin lattice relaxation | 縦緩和 |
| phys. | spin-lattice interaction | スピン格子相互作用 (supin-kōshi-sōgo-sayō) |
| phys. | spin-lattice relaxation | スピン格子緩和 (supin-kōshi-kanwa) |
| phys. | spin-lattice relaxation time | スピン格子緩和時間 (supin-kōshi-kanwa-jikan) |