| Subject | English | Japanese |
| gen. | n uk cinnamon sparrow | 入内雀 |
| gen. | design featuring bamboo and sparrows | 竹に雀 (motif in Japanese painting) |
| gen. | n family crest featuring a ring of bamboo with a sparrow in the middle | 竹に雀 |
| gen. | n flock of sparrows | 群雀 |
| gen. | n uk house sparrow | 家雀 (Passer domesticus) |
| gen. | n Java sparrow | 文鳥 |
| gen. | n uk russet sparrow | 入内雀 (Passer rutilans) |
| tech. | sparrow branch | 雀枝 (すずめえた) |
| gen. | n sparrow in winter | 寒雀 |
| gen. | n sparrow net | 雀羅 |
| gen. | exp n sparrow tears | すずめの涙 |
| gen. | exp n sparrow tears | 雀の涙 |
| gen. | n obsc sparrows flocking on ripening rice fields | 稲雀 |
| geogr. | Sparrows Point | スパローズポイント |
| gen. | n Timor dusky sparrow | チモール文鳥 (Lonchura fuscata, Padda fuscata) |
| gen. | n tree sparrow | 雀 ichi1 news1 nf10 (Passer montanus) |
| gen. | n tree sparrow | 黄雀 (Passer montanus) |