Terms containing sort of

Subject	English	Japanese
gen.	prt a sort of thing like	てな
gen.	n adj-na adj-no yoji going-through-the-motions-sort of	義理一遍 (invitation, gift, etc.)
gen.	n low-class prostitute who was kept in a sort of cage at the front of the establishment	見世女郎 (Edo period)
gen.	adv adj-no of some sort	何等か
gen.	adv adj-no of some sort	何らか
gen.	n adj-no of some sort	何ぶん
gen.	n adj-no of some sort	何分 ichi1 news2 nf40
gen.	adj-na of the sort	そのよう
gen.	n one-piece garment with snaps up the front, sort of like a jumpsuit for babies	ベビー・オール
gen.	n one-piece garment with snaps up the front, sort of like a jumpsuit for babies	ベビーオール
gen.	adj-no some sort of	或る種
gen.	adj-no some sort of	ある種
inf.	suf adj-na sort of	みたい spec1
gen.	adj-pn sort of	あがぁな Hiroshima dialect
gen.	adj-pn sort of	あんな ichi1
gen.	sort-out chart of control points	基準点資料図
gen.	adj-pn uk that sort of	然ういう
gen.	adj-pn uk that sort of	然うゆう
gen.	exp adj-pn that sort of	ああゆう
gen.	exp adj-f that sort of	ああいった
gen.	adj-pn that sort of	そがぁな Hiroshima dialect
gen.	exp adj-pn that sort of	ああした
gen.	exp adj-pn that sort of	ああいう spec1
gen.	adj-pn uk that sort of	然う言う
gen.	adj-pn uk that sort of	そう言う
gen.	adj-pn that sort of	んな
gen.	adj-pn that sort of	そんな ichi1
obs.	that sort of person	さる者
obs.	that sort of person	然る者
gen.	n uk that sort of thing	さる事
gen.	n uk that sort of thing	然る事
gen.	exp this sort of	こういった
gen.	adv n what sort of	何等
gen.	adv n what sort of	何ら ichi1 news1 nf11
gen.	exp what sort of matter	何用
gen.	adj-pn uk whatever sort of	如何な