Subject | English | Japanese |
gen. | n accompanying sheet | 別紙 news2 nf32 |
comp., MS | active sheet | 作業中のシート (The sheet that you're working on in a workbook. The name on the tab of the active sheet is bold) |
gen. | adjoining sheet | 隣図 |
construct. | aluminium sheet | アルミニウム板 (aruminiumu-ita) |
gen. | n answer sheet | 答案用紙 |
gen. | n answer sheet | 解答用紙 |
gen. | Antarctic ice sheet | 南極氷床 |
gen. | anti corrosion steel sheet | 防錆せい鋼板 |
tech. | approximate estimation sheet | 概算見積書 (がいさんみつもりしょ) |
gen. | approximate-estimation sheet | 概算見積書 (がいさんみつもりしょ) |
gen. | n armature sheet | アーマチュアシート |
gen. | n artwork on wood, canvas, metal sheet, etc. | 板絵 |
tech. | Artz press sheet | アーツ•プレス•シート |
construct. | asbestos cement sheet | 大平板 (ōhiraita) |
tech. | asbestos sheet | アスベスト•シート |
tech. | asbestos sheet | 石綿板 (sekimenban) |
tech. | asbestos sheet packing | 石綿シート•バッキング (いしわたシート•バッキング) |
tech. | asphalt sheet | アスファルト板 (アスファルトばん) |
tech. | asphalt sheet | アスファルト•シート |
gen. | n backing sheet | 裏紙 |
gen. | baking sheet | 天板 (てんばん) |
comp., MS | balance sheet | 貸借対照表 (A statement of the financial position of an organization that reports the state of assets, liabilities, and equity on a specified date, たいしゃくたいしょうひょう) |
gen. | n balance sheet | バランス・シート |
gen. | n adj-no balance sheet | 決算 ichi1 news1 nf02 (けっさん) |
gen. | n balance sheet | バランスシート gai1 |
comp., MS | balance sheet account | 貸借対照表勘定 (An account that describes the changes in value reported on a balance sheet, たいしゃくたいしょうひょうかんじょう) |
IMF. | balance sheet cleansing | バランスシートの浄化 |
IMF. | balance sheet clean-up | バランスシートの浄化 |
comp., MS | balance sheet transaction | 貸借対照表トランザクション (A posted ledger transaction that is associated with a balance account, asset account, or liability account) |
construct. | base sheet | 下地材料 (したぢ・ざい(りょう)) |
gen. | n bed sheet | シーツ gai1 ichi1 |
tech. | black iron sheet | 黒板 (kuroita) |
gen. | n adj-no board, plank or sheet shaped | 板状 |
tech. | bonderized sheet iron | ポンデ鋼板 (ポンデこうばん) |
construct. | brass sheet | 黄銅板 (おうどう・ばん) |
gen. | n bubble sheet | マーク・シート |
gen. | n bubble sheet | マークシート gai1 |
tech. | cantilever sheet pile | 片持矢板 (かたもちゃいた) |
comp., MS | cascading style sheet | カスケード スタイル シート (" A style sheet (a .css file) attached to an HTML document that controls the formatting of tags on Web pages. The browser follows rules (a "cascading order") to determine precedence and resolve conflicts.") |
gen. | cell sheet | 細胞シート |
gen. | cellular sheet-pile cofferdam | セル型矢板締切り |
gen. | cellular sheet-pile cofferdam | セル形矢板締切 |
gen. | n charge sheet | 調書 news1 nf06 (ちょうしょ) |
law | charging sheet | 起訴状 (【注】indictmentはアメリカで大陪審起訴を意味し、誤解を避けるため。, きそじょう) |
comp., MS | chart sheet | グラフ シート (A sheet in a workbook that contains only a chart) |
gen. | n cheat sheet | カンニングペーパー |
gen. | clad sheet | 合せ板 (あわせいた) |
gen. | n closing part of a balance sheet | 帳尻 (ちょうじり) |
gen. | coastlining sheet | 岸測図水 |
construct. | color steel sheet | カラー鋼板 (からぁ・こうはん) |
gen. | n colored galvanized steel sheet | カラー・トタン (coloured) |
gen. | n colored galvanized steel sheet | カラートタン (coloured, karā-totan) |
gen. | compilation sheet | 編集図 |
gen. | n computer-scored answer sheet | マーク・シート |
gen. | n computer-scored answer sheet | マークシート gai1 |
tech. | concrete sheet pile | コンクリート•シート•パイル |
gen. | concrete sheet pile | コンクリート矢板 |
gen. | n consolidated balance sheet | 連結決算 (れんけつけっさん) |
comp., MS | contact sheet | コンタクト シート (A photograph or printout containing thumbnails of all frames on a specific roll of film) |
gen. | continuous sheet molding machine | 連続シート成形装置 |
gen. | corner sheet pile | 異形矢板 |
gen. | corner sheet piles | 隅矢板 |
construct. | corrugated aluminium sheet | アルミニウム波板 (aruminiumu-namiita) |
tech. | corrugated asbestos cement sheet | 波形石綿スレートslate (なみがたせきめんスレート) |
tech. | corrugated asbestos-cement sheet | 彼形石綿slate板 (なみがたせきめんスレートばん) |
construct. | corrugated asbestos-cement sheet | 波型スレート (なみがた・するえと) |
tech. | corrugated asbestos-cement sheet | 波形スレートslate (なみがたスレート) |
tech. | corrugated galvanized sheet iron | 波形亜鉛鉄板 (なみがたあえんてっばん) |
gen. | n corrugated iron sheet | なまこ板 |
tech. | corrugated iron sheet | 彼形鉄板 (なみがたてっぱん) |
tech. | corrugated iron sheet | 液形鉄板 (はけいてっぱん) |
tech. | corrugated iron sheet | 生子鉄板 (なまこてっぱん) |
gen. | n corrugated iron sheet | 海鼠板 |
tech. | corrugated sheet | 生子 (namako) |
tech. | corrugated sheet | 生子板 (namakoita) |
tech. | corrugated sheet | 波形板 (namigataita) |
tech. | corrugated sheet | 海鼠 (なまこ) |
construct. | corrugated sheet | コルゲートシー卜 (korugēto-shīto) |
gen. | n corrugated sheet | 波板 (なみいた) |
tech. | corrugated sheet iron | 波付tutanaga 葡板 (なみつきトタンいた) |
gen. | corrugated sheet iron | 波形鉄鋼、 こう板 |
tech. | corrugated sheet roofing | 生子板葺 (なまこいたぶき) |
construct. | corrugated steel sheet | 波形鋼板 (なみがた・こうはん) |
tech. | corrugated zincification sheet roofing | 波形亜鉛鉄板葺 (なみがたあえんてっばんぶき) |
gen. | n crib sheet | カンニングペーパー |
supercond. | CuO2 sheet | CuO2シート |
supercond. | CuO2 sheet | CuO2面 |
construct. | curing metal sheet | 養生鉄板 (ようじょう・てっぱん) |
construct. | curing sheet | 養生シート (ようじょう・しぃと) |
comp. | n cut sheet | カット・シート (paper) |
comp. | n cut sheet | 単紙 (paper) |
comp. | n cut sheet | カットシート (paper) |
comp. | n cut-sheet feeder | カット・シート・フィーダ |
comp. | n cut-sheet feeder | カットシートフィーダ |
gen. | cutoff sheet-pile | 遮水矢板 |
gen. | cutting a thin sheet of metal into shapes and affixing it with lacquer forming natural features | 切金 (e.g. clouds, きりがね) |
gen. | cutting a thin sheet of metal into shapes and affixing it with lacquer forming natural features | 截金 io (e.g. clouds, きりがね) |
gen. | cutting a thin sheet of metal into shapes and affixing it with lacquer forming natural features | 截り金 (e.g. clouds) |
gen. | cutting a thin sheet of metal into shapes and affixing it with lacquer forming natural features | 細金 (e.g. clouds) |
gen. | cutting a thin sheet of metal into shapes and affixing it with lacquer forming natural features | 切り金 (e.g. clouds) |
org.name. | Daido Steel Sheet Corporation | 大同鋼板 |
gen. | n daily trial balance sheet | 日計表 (にっけいひょう) |
tech. | decorative sheet | 化粧板 (keshōban) |
tech. | detail estimate sheet | 請負代金内訳書 (うけおいだいきんうちわけしょ) |
gen. | n dispersion compensation calculation sheet | 分散補償量計算シート |
gen. | double-sheet-pile coffer dam | 二重締切り |
comp., MS | embedded style sheet | 埋め込みスタイル シート (A cascading style sheet that is embedded on a page. Styles in an embedded style sheet can be applied only to the page containing the style sheet and will extend or override styles in any external style sheet linked to the page) |
construct. | embossed sheet | エンボスシート (enbosu-shīto) |
tech. | estimate sheet | 見積書 (みつもりしょ) |
gen. | estimated balance sheet | 予定貸借対照表 |
tech. | excavation with sheet piling | 矢板掘 (やいたぼり) |
comp., MS | external style sheet | 外部スタイル シート (A style sheet defined in a user control in an .ascx file) |
gen. | n face sheet | フェース・シート (top copy) |
gen. | n face sheet | フェースシート (top copy) |
construct. | fascia metal sheet | 鼻隠し鉄板 (はな・かくし・てっぱん) |
gen. | field completion data sheet | 現地補測図 |
gen. | flat sheet membrane | 平膜 |
gen. | flat sheet type module | 平膜型モジュール |
tech. | flexible sheet | フレキシブル板 (フレキシブルばん) |
tech. | flexible sheet | フレキシブル•シート |
gen. | free sheet | 上質紙 (USA) |
construct. | galvalume steel sheet | ガルバリウム鋼板 (がるばりうむ・こうはん) |
gen. | n galvanised sheet iron | トタン板 (totan-ita) |
gen. | n galvanised sheet iron | 亜鉛鉄板 (aen-teppan) |
tech. | galvanized iron sheet | トタン板 (totan-ita) |
tech. | galvanized sheet iron | 亜鉛鍍金鉄板 (あえんめっきてっぱん) |
tech. | galvanized sheet iron | 亜鉛鍍金鋼板 (あえんめっきこうばん) |
tech. | galvanized sheet iron | 亜鉛引鉄板 (aenbiki-teppan) |
gen. | n galvanized sheet iron | 亜鉛鉄板 (aen-teppan) |
gen. | n galvanized sheet iron | トタン板 (totan-ita) |
gen. | n galvanized sheet iron | トタン gai1 (galvanised, totan) |
tech. | galvanized sheet iron nail | トタン釘 (トタンくぎ) |
tech. | galvanized sheet iron roof | トタンtutanaga波斯葺 |
construct. | galvanized steel sheet | 亜鉛鉄板 (aen-teppan) |
gen. | gate sheet | 戸当りダム、 ダム |
tech. | glass fiber reinforced polyester corrugated sheet | ガラス繊維強化ポリエステル波板 (ガラスせんいきょうかポリエステルなみいた) |
construct. | glass sheet | ガラス板 (がらす・いた) |
gen. | Greenland Ice Sheet | グリーンランド氷床 |
tech. | ground sheet | グラウンドシーツ |
gen. | n heavy metal sheet | 厚板 news2 nf41 (esp. welding, atsuita) |
tech. | high silicon steel sheet | 高珪素鋼板 (こうけいそこうばん) |
gen. | high-damping steel sheet | 制振鋼板 |
gen. | n hot-rolled steel sheet | 熱延鋼板 |
phys. | hyperboloid of one sheet | 一葉双曲面 (ichiyō-sōkyokumen) |
phys. | hyperboloid of one sheet of revolution | 回転一葉双曲面 (かいてん・いちよう・そうきょくめん) |
phys. | hyperboloid of two sheet of revolution | 回転二葉双曲面 (かいてん・によう・そうきょくめん) |
gen. | Ice Sheet | 氷床 |
gen. | n ice sheet | 氷床 |
gen. | indication sheet | 明示シート |
gen. | n individual sheet | 個片 |
tech. | inspection sheet | 検査シート (けんさシート) |
tech. | interlock of steel sheet piling | 鋼矢板の嚙合 (こうやいたのかみあわせ) |
comp., MS | internal style sheet | 内部スタイル シート (A style sheet contained in an ASP.NET mobile Web Forms page) |
gen. | intrusive sheet | 貫入岩床 |
construct. | iron sheet | 鉄板 (てっぱん) |
tech. | iron sheet duct | 鉄板ダクト (てっぱんダクト) |
gen. | n label sheet | タック・シート |
gen. | n label sheet | タックシート |
gen. | laminar sheet flow | 薄層流 |
tech. | Larssen's sheet piling | ラルゼン型鋼矢板 (ラルゼンがたこうやいた) |
construct. | lath sheet | ラス下地 (らす・したぢ) |
construct. | lath sheet | ラスシート (rasu(shīto)) |
tech. | lath sheet | ラス•シート |
gen. | Laurentide ice sheet | ローレンタイド氷床 |
gen. | layout sheet | 白紙 |
tech. | lead sheet | リード•シート |
comp., MS | linked style sheet | リンクされたスタイル シート (A type of cascading style sheet that exists in a separate file and is referenced throughout one or more Web pages) |
comp., MS | list sheet | リスト シート (A worksheet that is dedicated to a single list, which is maintained by the List Manager) |
construct. | long pitch corrugated sheet | 大波板 (おうなみ・いた) |
gen. | n lyric sheet | 歌詞カード |
gen. | map sheet | 図葉地図、 ちず |
gen. | map sheet classification | 図幅分類 |
gen. | n medical interview sheet | 問診表 |
gen. | n medical interview sheet | 問診票 |
construct. | metal sheet | 金属板 (きんぞく・ばん) |
tech. | mill sheet | ミル•シート |
construct. | moisture permeable waterproof sheet | 透湿防水シート (とうしつ・ぼうすい・しぃと) |
construct. | moisture-proof air-tight sheet | 防湿気密シート |
construct. | moisture-proof sheet | 防湿シート (ぼうしつ・しぃと) |
gen. | mountain ice sheet | 横断氷河 |
tech. | oil proof asbestos rubber joint sheet | 耐油性石綿ゴム•ジョイント•シート (たいゆせいせきめんゴム•ジョイント•シート) |
gen. | n oiled multi-layered paper sheet used to sit or sleep on | 油団 (during the summer) |
gen. | n one sheet | 一枚 news1 nf06 |
gen. | one sheet | 一葉 news2 nf28 |
gen. | n one sheet | 1枚 |
gen. | n one sheet | 一丁 news1 nf22 |
gen. | n one sheet of paper | 紙一枚 |
gen. | n optical answer sheet | マーク・シート |
gen. | n optical answer sheet | マークシート gai1 |
tech. | order sheet | 注文書 (ちゅうもんしょ) |
gen. | original sheet | 清絵原図水路部の、 すいろぶの |
tech. | overlay sheet | オーパーレイ•シート |
gen. | n pad placed below the sheet on which a seal is to be pressed - used to make the seal's imprint clearer | 印褥 |
comp., MS | page sheet | ページ シート (A ShapeSheet that represents a page) |
gen. | n paper, etc. adhesive sheet | タック・シート |
gen. | n paper, etc. adhesive sheet | タックシート |
gen. | n paper-thin sheet of wood | 経木 (kyōgi) |
tech. | perforated asbestos cement flat sheet | 孔明石綿板 (あなあきせきめんセメントいた) |
gen. | n picnic sheet | レジャー・シート |
gen. | n picnic sheet | レジャーシート |
construct. | plastic coating sheet | 樹脂被膜 (ぢゅし・ひまく) |
tech. | plastic sheet | プラスチック•シート |
tech. | polyvinyl chloride-metal laminated sheet | ポリ塩化ビニル金属積層板 (ポリえんかビニルきんぞくせきそうばん) |
construct. | precoated galvanized steel sheet | カラートタン (karā-totan) |
tech. | precoated galvanized steel sheet | 着色亜鉛鉄板 (ちゃくしょくあえんてっぱん) |
comp., MS | Preparation of an Opening Balance Sheet at the Date of Transition to IFRS | IFRS への移行日の開始貸借対照表の準備 (A template that addresses, from a Finance & Accounting perspective, the significant activities required of companies to prepare their opening balance sheet at the date of transition to IFRS within the context of a conversion from previous Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) to International Financial Reporting Standards (IFRS)) |
tech. | pressed concrete sheet pile | 加圧矢板 (かあつコンクリートやいた) |
gen. | n proof sheet | 校正刷り (kōseizuri) |
gen. | n proof sheet | 校正刷 |
comp., MS | property sheet | プロパティ シート (A window used to view or modify the properties of various objects such as tables, queries, fields, forms, reports, data access pages, and controls) |
tech. | quantity estimate sheet | 数量書 (すうりょうしょ) |
gen. | n question sheet | 問題用紙 |
tech. | reinforced concrete sheet pile | 鉄筋矢板 (てっきんコンクリートやいた) |
tech. | resin sheet | レジン•シート |
tech. | resin sheet overlay | レジン•シート•オーバーレイ |
gen. | n result sheet | 成績表 (せいせきひょう) |
construct. | rubber sheet | ゴムシート (gomu-shīto) |
tech. | rubber sheet | ラバー•シート |
tech. | rubber sheet | ゴム•シート |
gen. | sand sheet | 砂床 (すなろしょう) |
gen. | n scandal sheet | 赤新聞 |
gen. | Scandinavian Ice Sheet | スカンジナビア氷床 |
gen. | n score sheet | 牌譜 |
gen. | n separate sheet | 別紙 news2 nf32 |
gen. | sheathing sheet pile | 土止め矢板 |
construct. | sheet asphalt | シートアスファル卜 (しぃと・あすへぁると) |
tech. | sheet asphalt | シート•アスファルト |
tech. | sheet-asphalt pavement | シート•アスファルト舗装 (シート•アスファルトほそう) |
construct. | sheet copper | 銅板 (どうばん) |
gen. | n sheet copper | 銅板 news2 nf27 (どうばん) |
tech. | sheet copper roofing | 銅板葺 (どうばん・ぶき) |
construct. | sheet covering | シート養生 (しぃと・ようじょう) |
gen. | sheet cutting method | シートカット法 |
gen. | sheet erosion | 層状浸食 |
gen. | sheet erosion | 表面侵食 |
gen. | sheet erosion | 面状侵食 |
gen. | sheet erosion | 面侵食 |
gen. | sheet erosion | 布状侵食 |
gen. | sheet extrusion | シート成形 |
comp. | n sheet-fed scanner | シート・フィード・スキャナ |
comp. | n sheet-fed scanner | シートフィードスキャナ |
comp., MS | sheet feeder | シート フィーダー (A device that accepts a stack of paper and feeds it to a printer one page at a time) |
comp. | n sheet feeder | シート・フィーダ |
comp. | n sheet feeder | シートフィーダ |
gen. | n sheet film | シート・フィルム |
gen. | n sheet film | シートフィルム |
gen. | sheet-flood | 層状洪水 |
gen. | sheet flow | 層状流 |
gen. | sheet flow | 層状流=薄層流 |
gen. | sheet-flow theory | シートフロー理論 |
gen. | sheet forming | シート成形 |
gen. | n sheet forming | 抄造 |
tech. | sheet glass | シート•グラス |
construct. | sheet glass | 板ガラス (ita-garasu) |
gen. | n sheet glass | 板ガラス news1 nf23 (ita-garasu) |
gen. | sheet-ice | 層氷 |
tech. | sheet iron | 鉄皮 (てっぴ) |
tech. | sheet iron | シート•アイアン |
gen. | sheet-layout | 整飾図例 |
tech. | sheet lead | シート•リード |
gen. | sheet lightning | 幕電光 (まくでんこう) |
gen. | n sheet lightning | 幕電 |
gen. | sheet-like waterfall | 白滝 |
construct. | sheet material | シート材 (しぃと・ざい) |
gen. | n sheet metal | 板金 news2 nf37 (itagane) |
tech. | sheet metal | シート•メタル |
tech. | sheet metal | 薄板金 (usuitagane) |
tech. | sheet-metal | 板金 (itagane) |
gen. | n sheet metal | 鈑金 |
construct. | sheet metal | 板金 (itagane) |
construct. | sheet metal | 金属薄板 (きんぞく・うす・いた) |
construct. | sheet metal | シートメタル (shīto-metaru) |
gen. | n sheet metal | 延金 |
gen. | n sheet metal | 延べ金 |
tech. | sheet metal processing | 板金加工 (ばんきんかこう) |
construct. | sheet metal shears | パネル切断機 (ぱねる・せつだん・き) |
tech. | sheet metal work | 板金工事 (はんきんこうじ) |
gen. | n sheet metal worker | 板金工 (bankin-kō) |
gen. | n sheet metal worker | 板金屋 |
construct. | sheet mirror | シートミラー (shīto-mirā) |
gen. | sheet movement | 薄板状変動 |
mus. | n sheet music | 楽譜 ichi1 news1 nf16 |
gen. | n sheet of dried sardines | 畳鰯 |
gen. | sheet of paper | 用紙 ichi1 news1 nf07 (ようし) |
gen. | n sheet of plastic or cardboard, felt, etc. placed under writing paper | 下敷 ichi1 |
gen. | n sheet of plastic or cardboard, felt, etc. placed under writing paper | 下敷き ichi1 news1 nf15 (したぢき) |
gen. | n sheet of spray | 水飛沫 |
gen. | n sheet of spray | 水しぶき |
tech. | sheet paper | シート•ペーパー |
tech. | sheet pile | シート•パイル |
construct. | sheet pile | 矢板 (yaita) |
gen. | n sheet pile | シート・パイル |
gen. | n sheet pile | シートパイル (shīto-pairu) |
gen. | sheet pile breakwater | 矢板式防波堤 |
gen. | sheet pile cofferdam | 矢板締切り |
gen. | sheet pile cofferdam | 矢板締切 (やいたしめきり) |
gen. | sheet pile cut off | 矢板止水壁 |
gen. | sheet pile foundation | 矢板基礎 (やいたきそ) |
gen. | sheet pile levee | 矢板堤 |
gen. | sheet pile method | 矢板工法 |
gen. | sheet pile quaywall | 矢板式けい船岸 |
gen. | sheet pile wall | 矢板壁 |
gen. | sheet pile works | 矢板工 |
construct. | sheet piler | シートパイラー (shīto-pairā) |
gen. | sheet piling | 矢板 (yaita) |
gen. | n sheet piling | シート・パイル (method of interlocking sheets of metal) |
gen. | n sheet piling | シートパイル (method of interlocking sheets of metal, shīto-pairu) |
gen. | sheet steel | 薄鋼板 (usukōhan) |
tech. | sheet strip | シート•ストリップ |
gen. | sheet washing | 層状侵食 |
construct. | sheet waterproofing | シート防水 (しぃと・ぼうすい) |
construct. | short pitch corrugated sheet | 小波板 (こなみ・いた) |
archit. | side sheet | 側板 (そくばん) |
tech. | silicon steel sheet | 浸珪珪素鉄板 (しんけいけいそてっばん) |
tech. | silicon steel sheet | 珪素鋼板 (けいそこうばん) |
tech. | siliconized steel sheet | シリコナイズド鉄板 (シリコナイズドてっぱん) |
gen. | silkworm egg sheet | 原紙 news2 nf46 |
gen. | exp n singing from the same hymn-sheet | 阿吽の呼吸 |
gen. | exp n singing from the same hymn-sheet | あうんの呼吸 |
construct. | single sheet glass | 単層ガラス (たんそう・がらす) |
construct. | single sheet glass | 単ガラス (たん・がらす) |
gen. | n single-company balance sheet | 単独決算 (たんどくけっさん) |
gen. | n slip sheet | 間紙 (aigami) |
gen. | smooth sheet | 測量原図水路部、 すいろぶ |
gen. | n sound sheet | ソノシート |
gen. | n specification sheet | 諸元表 |
comp. | n spread sheet | 表計算 spec1 |
comp. | n spread sheet application | 表計算アプリケーション |
gen. | steel pipe sheet-pile | 鋼管矢板 |
construct. | steel sheet | 鉄板 (てっぱん) |
gen. | n steel sheet | 甲鈑 |
construct. | steel sheet | 鋼板 (kōhan) |
gen. | n steel sheet | 鋼板 ichi1 news1 nf17 (kōhan) |
gen. | steel sheet pile | 鋼製シートパイル |
gen. | steel sheet pile | 鋼矢板 (kōyaita) |
tech. | steel sheet pile | 鉄矢板 (てっやいた) |
gen. | steel sheet pile | 銅矢板 |
gen. | steel sheet pile method | 鋼矢板土留め工法 |
gen. | steel-sheet-pipe pile | 鋼管矢板 |
construct. | steel sheet roof | 鉄板屋根 (てっぱん・やね) |
construct. | steel sheet roofing | 屋根鋼板 (やね・こうばん) |
gen. | style sheet | 図郭外模範図 |
comp., MS | style sheet | スタイル シート (A text file containing code to apply semantics such as page layout specifications to published content) |
gen. | style sheet | 整飾例 |
tech. | terne sheet | ターン•シート |
gen. | n test sheet | 試し刷り |
gen. | n adj-no the whole sheet | 全紙 |
tech. | thin iron sheet | 薄鉄板 (うすてっぱん) |
construct. | thin sheet metal | 薄板金 (usuitagane) |
tech. | thin steel sheet | 薄板金 (usuitagane) |
tech. | thin steel sheet | 薄鋼板 (usukōhan) |
gen. | n time-sheet | タイムシート |
tech. | tracing sheet | トレーシング•シート |
tech. | trench sheet | トレンチ•シート |
tech. | trench sheet pile | トレンチ•シート•パイル |
gen. | n trial balance sheet | 試算表 |
gen. | n unconsolidated balance sheet | 単独決算 (たんどくけっさん) |
tech. | valley gutter sheet | 谷板 (たに・いた) |
construct. | veneer sheet laminated | 単板貼り (たんばん・はり) |
tech. | vinyl floor sheet | ビニル床シート (ビニルゆかシート) |
construct. | vinyl sheet | ビニールシート (binīru-shīto) |
gen. | n vinyl sheet flooring | ビニールシート床材 |
tech. | vinyloid sheet | ビニロイド•シート |
phys. | vortex sheet | うずの層 (うづ の そう) |
phys. | vortex sheet | うず層 (うづそう) |
gen. | vortex sheet | 渦層 (uzusō) |
construct. | water-proof sheet | 防水シート (ぼうすい・しぃと) |
gen. | waterproof sheet | シート防水 (しぃと・ぼうすい) |
gen. | n waterproof sheet | 防水シート (ぼうすい・しぃと) |
gen. | white as a sheet | 真青 io |
gen. | white as a sheet | 真っ青 ichi1 news2 nf28 |
tech. | wired sheet glass | 網人板ガラス (あみいりいたガラス) |
tech. | wooden sheet pile | 木製竪矢板 (もくせいたてやいた) |
gen. | wooden sheet pile | 木製シートパイル |
tech. | wooden sheet pile | 棚杭 (さくぐい) |
gen. | wooden sheet pile | 木矢板 (もくやいた) |