| Subject | English | Japanese |
| tech. | bearing of the rising or setting sun | 日出人方位 (にちしゅつにゅうほうい) |
| gen. | n obsc rays of the setting sun | 夕暉 |
| gen. | n setting sun | 晩照 |
| gen. | n setting sun | 夕陽 |
| gen. | n setting sun | 入日 |
| gen. | n setting sun | 落陽 |
| gen. | n setting sun | 落照 |
| gen. | n setting sun | 落日 news2 nf27 |
| gen. | n setting sun | 入り日 |
| gen. | n setting sun | 夕日 ichi1 news1 nf24 |
| gen. | n setting sun | 西日 news2 nf33 spec2 |
| gen. | n adj-no setting sun | 斜陽 news2 nf31 spec2 |
| gen. | n sky colored by the setting sun | 夕日に彩られた空 |
| gen. | n sky coloured by the setting sun | 夕日に彩られた空 |