| Subject | English | Japanese |
| pow.el. | auto-sequential commutation | 順次転流 |
| telegr. | automatic sequential connection | 自動順次接続 |
| comp. | n automatic sequential operation | 反復演算 |
| comp. | n automatic sequential operation | 自動設定繰返し演算 |
| comp. | n Basic Sequential Access Method | 順編成法 |
| radio | dot sequential colour television system | 点順次カラーテレビ方式 |
| radio | dot sequential colour television system | 点順次カラーテレビジョン方式 |
| radio | field sequential colour television system | フィールド順次カラーテレビ方式 |
| radio | field sequential colour television system | フィールド順次カラーテレビジョン方式 |
| auto.ctrl. | function chart for sequential control | シーケンシャル制御用ファンクションチャート |
| tech. | index sequential file | インデックス•シケンシャル•ファイル |
| comp. | n Indexed Sequential Access Method | 索引順次アクセス方式 |
| comp., MS | indexed sequential access method | 索引順次アクセス方式 (A technique for indexing database records that allows sequential or random access of records. When records are accessed sequentially they are accessed in the order in which they were entered in the database, and when records are accessed randomly, the records are accessed through an index) |
| comp. | n Indexed Sequential Access Method | 索引順アクセス方式 |
| comp. | n Indexed Sequential Access Method file | 索引順編成ファイル |
| comp. | n indexed sequential data set | 索引順編成データセット |
| radio | line sequential colour television system | 線順次カラーテレビ方式 |
| radio | line sequential colour television system | 線順次カラーテレビジョン方式 |
| comp. | n Multikey Indexed Sequential Access Method | 多重索引順編成法 |
| auto.ctrl. | process-oriented sequential control | プロセス指向シーケンシャル制御 |
| comp. | n sequential access | シーケンシャル・アクセス |
| tech. | sequential access | 逐次アクセス (ちくじアクセス) |
| comp. | n sequential access | 順呼出し |
| comp. | n sequential access | 順次アクセス (junji-akusesu) |
| comp. | n sequential access | シーケンシャルアクセス |
| phys. | sequential addressing | 順次アドレス指定 (junji-adoresu-shitei) |
| gen. | sequential analysis | 系列分析 |
| gen. | sequential application | 逐次適用 |
| abbr. | n sequential art or pictures | 連画 (type of printed, graphic storytelling, differentiated from manga by its liberal use of page space, often only one panel per page, and sparing use of dialogue) |
| gen. | n sequential art or pictures | 連続画像 (type of printed, graphic storytelling, differentiated from manga by its liberal use of page space, often only one panel per page, and sparing use of dialogue) |
| comp. | n sequential circuit | 順序回路 (junjo-kairo) |
| radio | sequential colour television system | 順次式カラーテレビ方式 |
| radio | sequential colour television system | 順次式カラーテレビジョン方式 |
| gen. | sequential conjunction | 順序接続 |
| auto.ctrl. | sequential control | シーケンシャル制御 |
| tech. | sequential control | 逐次制御 (chikuji-seigyo) |
| tech. | sequential control | シークエンシャル•コントロール |
| tech. | sequential decision | 逐次決定 (ちくじけってい) |
| comp. | n sequential execution | 逐次実行 |
| gen. | sequential experimentation | 連続的実験 |
| comp. | n sequential file | シーケンシャル・ファイル |
| comp. | n sequential file | 順編成ファイル |
| phys. | sequential file | 直列ファイル (chokuretsu-fairu) |
| comp. | n sequential file | 順ファイル |
| comp. | n sequential file | シーケンシャルファイル |
| gen. | sequential form | 次地形 |
| telecom. | sequential hunting | 順次探索 |
| gen. | sequential induction | 逐次誘導 |
| railw., sec.sys. | sequential interlocking | シーケンシャルインターロッキング |
| comp. | n sequential layout order | 割付け順番 |
| tech. | sequential linear programming | エス•エル•ビー |
| gen. | sequential linear programming | SLP法 |
| railw., sec.sys. | sequential locking | シーケンシャルインターロッキング |
| comp. | n sequential logical order | 論理順番 |
| radio | sequential monitoring of programmes | 連続モニタリング 番組の |
| reliabil. | sequential multiple-outage occurrence | 連鎖的多重停止 |
| phys. | sequential operation | 逐次操作 (ちくぢ・そうさ) |
| phys. | sequential operation | 順次操作 (ぢゅんぢ・そうさ) |
| phys. | sequential operation | 順次動作 (ぢゅんぢ・どうさ) |
| phys. | sequential operation | 逐次動作 (ちくぢ・どうさ) |
| gen. | sequential operation | 連動運転 |
| gen. | n sequential order | 順番 ichi1 news1 nf11 (junban) |
| comp. | n sequential organization | 順編成 |
| pow.el. | sequential phase control | 順序位相制御 |
| phys. | sequential processing | 順次処理 (ぢゅんぢ・しょり) |
| tech. | sequential processing | 逐次処理 (ちくじしより) |
| gen. | sequential quadratic programming | SQP法 |
| gen. | n sequential sampling inspection | 抜き取り検査 (with reposition, ぬきとりけんさ) |
| gen. | sequential sampling plan | 連続抽出計画 |
| comp. | n sequential scanning | 順次走査 (junji-sōsa) |
| gen. | sequential stage | シークエンシャル段階 |
| phys. | sequential system | 順次方式 (ぢゅんぢ・ほうしき) |
| tech. | sequential unconstrained minimization technique | エス•ユー•エム•ティー |
| gen. | sequential unconstrained minimization technique | SUMT法 |
| radio | simultaneous line sequential colour television system | 輝度同時色度線順次カラーテレビ方式 |
| radio | simultaneous line sequential colour television system | 輝度同時色度線順次カラーテレビジョン方式 |
| auto.ctrl. | time-oriented sequential control | 時間指向シーケンシャル制御 |
| gen. | n transmitting sequential episodes of a radio or television series | 一挙放送 |