| Subject | English | Japanese |
| gen. | image sensing radar | 映像レーダ |
| gen. | load sensing circuit | 負荷感応回路 |
| el., meas.inst. | mean-sensing transducer | 平均値変換器 |
| gen. | n ocean remote sensing | 海洋リモートセンシング |
| tech. | remote sensing | リモート•センシング |
| gen. | n remote sensing | リモート・センシング |
| gen. | n remote sensing | リモートセンシング (rimōto-senshingu) |
| gen. | n remote sensing | ロモートセンシング |
| sat.comm. | remote sensing satellite | リモートセンシング衛星 |
| tech. | remote-sensing technique | 遠隔探知技術 (えんかくたんちぎじゅつ) |
| el., meas.inst. | rms-sensing transducer | rms値変換器 |
| comp. | n Rotational Position Sensing | 回転位置検出機構 |
| comp. | n rotational position sensing | 回転位置検出 |
| comp. | n rotational position sensing | 回転位置感知 |
| gen. | n sensing device | 検出装置 (けんしゅつ・そうち) |
| tech. | sensing element | 検出端 (けんしゅったん) |
| auto.ctrl. | sensing element | 検出器 (kenshutsuki) |
| gen. | n sensing element | 変換子 |
| comp., MS | Sensing Method | センシング メソッド (The sensing component in the camera that was used to capture the image) |
| gen. | sensing of abnormal cut | 切りくず異常検知 |
| gen. | temperature sensing element | 感温部 |