| Subject | English | Japanese |
| phys. | amplitude selector | 振幅選別器 (shinpuku-senbetsuki) |
| radiol. | anticoincidence selector | 非同時セレクタ |
| transf. | change-over selector | 切り替えセレクタ |
| radio | subscriber's channel selector | チャネルセレクタ |
| radio | subscriber's channel selector | 加入者用チャネルセレクタ |
| comp. | n class selector | クラス・セレクタ |
| comp., MS | class selector | クラス セレクター (In cascading style sheets, a name identifying a user-defined style. Depending on how it's defined, a class selector can be used with a single type of tag or with any HTML tag inside the BODY element) |
| comp. | n class selector | クラスセレクタ |
| radiol. | coincidence selector | 同時セレクタ |
| comp., MS | column selector | 列セレクター (The horizontal bar at the top of a column. You can click a column selector to select an entire column in the query design grid or the filter design grid) |
| comp., MS | CSS selector | CSS セレクター (The name of the element type to which the display information applies) |
| comp., MS | Data Selector | データ選択ウィザード (A wizard that lets users select, configure, and import data from a data source into a Visio diagram) |
| comp., MS | Data Selector Wizard | データ選択ウィザード (A wizard that lets users select, configure, and import data from a data source into a Visio diagram) |
| telecom. | discriminating selector | 切替セレクタ |
| comp., MS | field selector | フィールド セレクター (A small box or bar that you click to select an entire column in a datasheet) |
| telecom. | final selector | 最終セレクタ |
| gen. | fish selector | 魚体選別機 |
| comp., MS | form selector | フォーム セレクター (The box where the rulers meet, in the upper-left corner of a form in Design view. Use the box to perform form-level operations, such as selecting the form) |
| telecom. | group selector | グループセレクタ |
| comp., MS | ID selector | ID セレクター (In a cascading style sheet style definition (or style rule), a selector that is used to define a style for an individual page element, usually as an inline style) |
| gen. | mix selector | 混合選別器 |
| phys. | mode selector | モード・セレクタ (mōdo-serekuta) |
| phys. | neutron velocity selector | 中性子速度選択器 (ちゅうせいし・そくど・せんたくき) |
| phys. | particle selector | 粒子選別器 (りゅうし・せんべつき) |
| nucl.phys. | pulse selector | パルス選別器 |
| phys. | pulse-height selector | 波高選択器 (はこう・せんたくき) |
| comp., MS | record selector | レコード セレクター (A small box or bar to the left of a record that you can click to select the entire record in Datasheet view and Form view) |
| telecom. | rotary selector | ユニセレクタ |
| telecom. | route selector | 経路セレクタ |
| comp., MS | row selector | 行セレクター (A small box or bar that, when clicked, selects an entire row in table or macro Design view, or when you sort and group records in report Design view) |
| phys. | selector channel | セレクタ・チャネル (serekuta-chaneru) |
| comp. | n selector channel | 選択チャネル |
| comp. | n selector channel | セレクタチャネル |
| phys. | selector circuit | 選出回路 (せんしゅつ・かいろ) |
| gen. | selector function | 選択関数 (せんたく・かんすう) |
| transf. | selector switch | 切り替えスイッチ (きりかえ・すいっち) |
| el.mach. | selector switch | 切換スイッチ (kirikae-suitchi) |
| tech. | selector switch | セレクター•スイッチ |
| el.gen. | selector switch disconnector | 切替開閉器断路器 |
| tech. | selector valve | セレクター弁 (セレクターべん) |
| tech. | selector valve | セレクター•パルプ |
| comp. | n session selector | セッション・セレクタ |
| comp. | n session selector | セッションセレクタ |
| comp., MS | Stack Selector Web Part | スタック セレクター Web パーツ (A feature that enables users to show more than one view in a single location on a dashboard, and provides a control to switch between them) |
| telecom. | step-by-step selector | ステップバイステップセレクタ |
| telecom. | Strowger selector | ストローガーセレクタ |
| transf. | tap selector | タップ選択器 |
| radiol. | time selector | 時間セレクタ |
| telecom. | two-motion selector | 2動作セレクタ |
| tech. | uni-selector | ユニセレクター |