| Subject | English | Japanese |
| comp. | n edgewidth scale factor | 辺線幅倍率 |
| comp. | n linewidth scale factor | 線幅倍率 |
| comp. | n marker size scale factor | マーカ倍率 |
| tech. | scale factor | 水垢係数 (みずあかけいすう) |
| construct. | scale factor | 倍率 (bairitsu) |
| math. | n scale factor | 相似比 |
| comp., MS | scale factor | スケール ファクター (A ratio to convert from one number precision to another) |
| construct. | scale factor | 換算率 (kansanritsu) |
| tech. | scale factor | 汚係数 (よごれけいすう) |
| tech. | scale factor | スケール•ファクター |
| gen. | scale factor | 目盛係数 |
| tech. | scale factor | 縮尺係数 (しゅくしゃくけいすう) |
| gen. | n scale factor | 倍率 ichi1 news1 nf10 (bairitsu) |