Terms containing sash

Subject	English	Japanese
tech.	air-tight sash	気密建具 (きみったてぐ)
tech.	air-tight sash	エア•タイト•サッシュ
construct.	aluminium sash	アルミニウムサッシ (aruminiumu-sasshi)
abbr.	n aluminium sash	アルミ・サッシ (i.e. window frame aluminum)
abbr.	n aluminium sash	アルミサッシ gai2 (i.e. window frame aluminum)
tech.	aluminium sash	アルミニウム•サッシュ
tech.	balance sash	パランス•サッシュ
construct.	balanced sash	バランス上げ下げサッシ (ばらんす・あげさげ.さっし)
tech.	built-in sash	造付障子 (つくりつけしょうじ)
gen.	n child's sash	付け紐
gen.	n common variety of women's kimono sash	名古屋帯
construct.	composite sash	複合サッシ (ふくごう・さっし)
tech.	continuous sash	コンティニュアス•サッシ
tech.	counter balanced sash	平衡上下障子 (へいこうあげさげしょうじ)
tech.	counter balanced sash	カウンター•バランス•サッシュ
tech.	counter balanced sash	パランス上下サッシュ (パランスあげさげサッシュ)
tech.	counter-weight sash	カウンター•ウェート•サッシ
gen.	n decorative string used to hold a kimono sash in place	帯締
gen.	n decorative string used to hold a kimono sash in place	帯締め
gen.	exp v1 do up a sash	帯を締める
construct.	door sash	サッシ (sasshi)
construct.	double sash	二重サッシ (にじゅう・さっし)
construct.	double sliding sash	引き違いサッシ (ひきちがい・さっし)
tech.	double-hung sash	上下窓 (あげさげまど)
tech.	double-hung sash	揚卸窓 (あげおろしまど)
tech.	horizontally sliding sash	引障子 (ひきしょうじ)
gen.	n kimono sash	帶 oK
gen.	n kimono sash	帯 ichi1 (tai)
gen.	n man's stiff sash	角帯
abbr.	medium-width kimono sash	中幅 (approx. 26 cm)
gen.	n medium-width kimono sash	中幅帯 (approx. 26 cm)
gen.	n men's kimono sash	男帯
gen.	n miniature buttonlike carving used to hang personal items from a man's kimono sash	根付け
gen.	n miniature buttonlike carving used to hang personal items from a man's kimono sash	根付
gen.	n narrow kimono sash	細帯
gen.	n obi sash	帯揚げ
gen.	n one-piece sash	丸帯
gen.	n outer sash	上帯
tech.	overhang sash	突出建具 (つきだしたてぐ)
tech.	overhang sash	突出障子 (つきだししょうじ)
tech.	overhang sash window	突出窓 (つきだしまと)
construct.	polyvinyl chloride sash	PVCサッシ (pī-bui-shi-sasshi)
construct.	PVC sash	PVCサッシ (pī-bui-shi-sasshi)
tech.	sash balance	サッシュ•バランス
construct.	sash bar	桟 (さん)
construct.	sash bar	サッシバー (sasshi-bā)
tech.	sash bar	サッシュ•パー
tech.	sash center pivot	回転軸金物 (かいてんじくかなもの)
tech.	sash chain	吊鎖 (つりぐさり)
tech.	sash chain	サッシュ•チェーン
gen.	n sash clip	帯留 (fastener)
gen.	n sash clip	帯留め (fastener)
gen.	n sash clip	帯止め (fastener)
gen.	n sash cord	引綱 (hikizuna)
tech.	sash cord	吊紐 (つりひも)
tech.	sash cord	サッシュ•コード
gen.	n sash cord	引き綱
tech.	sash fastener	クレセント (kuresento)
tech.	sash hanger	吊車 (つりぐるま)
tech.	sash holder	サッシュ:ホルダー
tech.	sash lift	手掛金物 (てかけかなもの)
tech.	sash lift	サッシュ•リフト
construct.	sash outer frame	サッシ外枠 (さっし・そとわく)
gen.	n sash padding	帯心
gen.	n sash padding	帯芯
construct.	sash part	サッシ部 (さっし・ぶ)
tech.	sash pocket	サッシュ•ポケット
tech.	sash pulley	窓車 (まどぐるま)
tech.	sash pulley	吊車 (つりぐるま)
gen.	n sash roller	滑り車
tech.	sash roller	サッシュ•ローラー
tech.	sash roller	迂車 (すべりぐるま)
tech.	sash roller	滑車 (kassha)
gen.	n sash roller	戸車 (と・ぐるま)
tech.	sash rope	吊紐 (つりひも)
tech.	sash sheave	戸車 (と・ぐるま)
tech.	sash weight	錘 (おもり)
tech.	sash weight	重錘 (じゅうすい)
tech.	sash weight	分銅 (fundō)
construct.	sash window	開ぎ窓 (ひらき・まど)
tech.	sash window	開窓 (ひらきまど)
construct.	sash window frame	サッシ枠 (さっし・わく)
tech.	sash work	サッシュ工事 (サッシュこうじ)
construct.	scenic window sash	ハイサッシ (hai-sasshi)
tech.	screen sash	スクリーン•サッシ
tech.	sliding sash	スライディング•サッシ
tech.	sliding-out sash	滑出障子 (すべりだししょうじ)
tech.	spring balancing sash	スプリング•バランス•サッシ
gen.	n steel sash	スチール・サッシ
gen.	n steel sash	スチール・サッシュ
tech.	steel sash	スチール•サッシュ
gen.	n steel sash	スチールサッシュ
gen.	n steel sash	スチールサッシ (suchīru-sasshi)
tech.	swing sash	スイング•サッシュ
gen.	n thick obi sash	帯心
gen.	n thick obi sash	帯芯
gen.	n unlined sash	単帯
abbr.	n very common way of tying a woman's kimono sash	お太鼓
gen.	n very common way of tying a woman's kimono sash	お太鼓結び
abbr.	n very common way of tying a woman's kimono sash	御太鼓
gen.	n very common way of tying a woman's kimono sash	御太鼓結び
gen.	white sash tied around the head, with ends hanging down and tucked into belt, worn in kyogen to indicate a female character being played by a man	美男葛
construct.	window sash	サッシ (sasshi)
gen.	n women's kimono sash	女帯