Terms containing sampling

Subject	English	Japanese
gen.	n activity sampling	アクティビティ・サンプリング
gen.	n activity sampling	アクティビティサンプリング
gen.	area sampling	面抽出
gen.	areal sampling	地域抽出法 (chiiki-chūshutsuhō)
gen.	bottom sampling tube	柱状採泥器
gen.	cluster sampling	集団抽出
gen.	conditional sampling method	条件付抽出法
gen.	constant volume sampling method	CVS法
tech.	continuous water sampling	連続採水 (れんぞ＜ さいすい)
gen.	depth integration sampling	深度積分型採水
gen.	double-sampling plan	複数抽出計画
radio	field-quincunx sampling	フィールド間五の目格子状標本化
obs.	n fractional sampling	四分法 (shibunhō)
tech.	gas sampling	ガス•サンプリング
comp.	n Gibbs sampling	ギブスサンプリング
radio	line-quincunx sampling	ライン間五の目格子状標本化
gen.	multiple-sampling plan	重抽出計画
tech.	multi-stage sampling	多段抽出法 (ただんちゅうしゅっほう)
gen.	non-sampling error	非標本誤差
radio	non-orthogonal sampling	非直交標本化
phys.	optional sampling	任意抽出 (にん'い・ちゅうしゅつ)
radio	orthogonal sampling	直交標本化
gen.	oxygen sampling bottle	酸素瓶 (sanso-bin[bonbe,-botoru])
gen.	proportional stratified sampling	比例層化抽出
gen.	n random sampling	無作為抽出
tech.	random sampling	ランダム•サンプリング
gen.	random sampling	任意抜取り
gen.	random sampling	任意抽出 (にん'い・ちゅうしゅつ)
gen.	random sampling	無作為抽出法
gen.	n random sampling	ランダム・サンプリング
gen.	n random sampling	ランダムサンプリング
gen.	random sampling numbers	無作為抽出数
gen.	n vs sampling a drink	試飲 news2 nf35
gen.	sampling action	サンプリング動作 (sanpuringu-dōsa)
nucl.phys.	sampling assembly	サンプリング機器
auto.ctrl.	sampling control	サンプリング制御
tech.	sampling cylinder for filter media	濾層押取器 (ろそうおしとりき)
comp.	n sampling distribution	標本分布 (ひょうほんぶんぷ)
gen.	sampling disturbance	試料採取による乱れ
auto.ctrl.	sampling element	サンプリング要素
gen.	sampling error	サンプリング誤差
gen.	sampling error	抽出誤差
gen.	sampling error	標本誤差
gen.	n vs sampling food	試食 news1 nf23 (ししょく)
gen.	n sampling food or drink	テイ・スティング
gen.	n sampling food or drink	テイスティング
gen.	n sampling frequency	サンプリング周波数
gen.	sampling inspection	抜取検査 (ぬきとりけんさ)
gen.	sampling inspection by attributes	計数抜取検査
gen.	sampling inspection or test	抜取検査 (ぬきとりけんさ)
comp., MS	sampling interval	サンプリング間隔 (The period of time during which a monitoring tool collects data, sanpuringu-kankaku)
comp.	n sampling interval	標本間隔
gen.	sampling interval	抽出間隔
comp.	n sampling keyboard	サンプリング・キーボード
comp.	n sampling keyboard	サンプリングキーボード
tech.	sampling method	標本調査法 (hyōhon-chōsahō)
gen.	sampling of bottom sediments	採泥作業
el., meas.inst.	sampling oscilloscope	サンプリング・オシロスコープ (sanpuringu-oshirosukōpu)
gen.	sampling period	サンプリング周期
gen.	sampling plan	抽出計画
comp.	n sampling rate	サンプリング・レート
pwr.lines.	sampling rate	サンプリング周波数
comp., MS	sampling rate	サンプリング レート (The rate at which a digital recording device analyzes an analog signal in order to create a digital duplicate. Sample rate is measured in cycles (kHz) per second. The higher the sample rate, the better the quality of the digital reproduction of the analog signal)
comp.	n sampling rate	サンプリングレート (sanpuringu-rēto)
gen.	sampling ratio	抽出比
gen.	sampling station	サンプル点
el.mach.	sampling test	抜取試験
gen.	sampling test	採取試験
comp.	n sampling theorem	標本化定理
comp.	n sampling theorem	サンプリング定理 (sanpuringu-teiri)
comp.	n sampling time	標本時刻
tech.	sampling tube	サンプリング•チューブ
gen.	sampling variance	標本分散
gen.	sampling with probability proportional to unit sizes	確率比例抽出
gen.	sand sampling	砂の採取
gen.	n sequential sampling inspection	抜き取り検査 (with reposition, ぬきとりけんさ)
gen.	sequential sampling plan	連続抽出計画
tech.	simple random sampling	単純無作為抽出法 (たんじゅんむさくいちゅうしゅっほう)
gen.	single-sampling plan	単一抽出計画
gen.	stratified proportional sampling	層化比例抽出法
gen.	stratified sampling	層別抽出
radio	sub-sampling	サブ標本化
gen.	n vs sub-sampling	間びき (e.g. video frames, signals)
radio	sub-sampling	サブ・ナイキスト標本化
gen.	n vs sub-sampling	間引き news2 nf29 (e.g. video frames, signals)
radio	sub-Nyquist sampling	サブ標本化
radio	sub-Nyquist sampling	サブ・ナイキスト標本化
gen.	systematic sampling	系統抽出
tech.	systematic sampling	系統抽出法 (けいとうちゅうしゅっほう)
gen.	systematic sampling	系統的抽出法
gen.	time-integration sampling	連続浮遊土砂サンプル法
gen.	n tool for extracting rice from a bag for sampling	米差
gen.	n tool for extracting rice from a bag for sampling	米差し
gen.	n tool for extracting rice from a bag for sampling	米刺
gen.	n tool for extracting rice from a bag for sampling	米刺し
gen.	total bag sampling	トータルバッグ法
tech.	traffic survey by sampling	抽出交通調査 (ちゅうしゅつこうつうちょうさ)
gen.	n vs urine sampling	採尿
gen.	water sampling	採水 (さいすい)
tech.	water sampling at constant position	定点採水 (ていてんさいすい)
gen.	weighted sampling	重み付きサンプリング