| Subject | English | Japanese |
| comp., MS | Rule-based configuration | ルール ベースのコンフィギュレーション (A configuration technology that uses rules to develop product masters and to configure distinct products) |
| auto.ctrl. | rule-based control | ルールベース制御 |
| gen. | rule-based knowledge representation | ルール型知識表現 |
| comp. | n rule-based security policy | 運用規則に基づく安全保護方針 |
| gen. | n system based on the rule of law | 法治国家 |