Terms containing routines

Subject	English	Japanese
gen.	n bureaucratic routine	御役所仕事
gen.	n bureaucratic routine	お役所仕事
comp.	n canned routine	キャンド・ルーチン
comp.	n canned routine	キャンドルーチン
gen.	closed routine	閉じたルーチン
gen.	complete routine	完全なルーチン
gen.	n daily routine	俗務
gen.	n yoji daily routine	行住坐臥
gen.	daily routine	毎日の日課 (karulenk)
gen.	n yoji daily routine	行住座臥 ik
gen.	n daily routine	日課 ichi1 news1 nf20
gen.	n daily routine	俗事
gen.	diagnostic routine	診断ルーチン
phys.	dynamic routine	動的ルーチン (dōteki-rūchin)
comp.	n error handling routine	エラー処理ルーチン
comp.	n error recovery routine	エラー回復ルーチン
comp.	n error-handling routine	エラー処理ルーチン
gen.	n established routine	決まりごと
gen.	n established routine	決まり事
gen.	file organization routine	ファイル編成ルーチン
comp.	n file-handling routine	ファイル処理ルーチン
gen.	n yoji guide to office routine	執務心得
gen.	in a sports team esp. at school someone who does the routine drudge work	マネージャ
gen.	in a sports team esp. at school someone who does the routine drudge work	マネジャー gai1
gen.	in a sports team esp. at school someone who does the routine drudge work	マネージャー ichi1
comp.	n initializer routine	イニシャライザ・ルーチン
comp.	n initializer routine	イニシャライザルーチン
tech.	inspection routine	検査ルーチン (kensa-rūchin)
comp., MS	interrupt service routine	割り込みサービス ルーチン (A kernel-mode interrupt that is small, very fast pieces of assembly code that map physical interrupts onto logical interrupts. ISRs are used to provide hooks back to the kernel as well as device drivers)
comp.	n interrupt service routine	割り込みサービスルーチン
phys.	interruption routine	割込みルーチン (warikomi-rūchin)
comp.	n library routine	ライブラリ・ルーチン
comp.	n library routine	ライブラリルーチン
tech.	main routine	メイン•ルーチン
comp.	n main routine	メイン・ルーチン
comp.	n main routine	メインルーチン
gen.	object routine	目的ルーチン
gen.	exp adv adj-no on a routine basis	普段から
gen.	open routine	開いたルーチン
gen.	n random number routine	乱数発生ルチン ik
gen.	n random number routine	乱数発生ルーチン
comp.	n randomizing routine	ランダマイズルーチン
comp.	n reentrant routine	再入可能ルーチン
abbr.	routine business	常務 news1 nf02
baseb.	n routine fly ball	イージー・フライ
baseb.	n routine fly ball	イージーフライ
gen.	n routine inspection	定期点検 (teiki-tenken)
gen.	routine maintenance	定期的管理
gen.	routine maintenance	通常維持業務
comp.	n routine-name	手順名
gen.	routine observation	ルーチン観測
gen.	n routine tasks or duties	雑務 (ざつむ)
el.tract.	routine test	受渡試験
el., sec.sys.	routine test	ルーチン試験
weld.	routine test	定常検査
weld.	routine test	受渡検査
el.mach.	routine test	定期試験 (teiki-shiken)
gen.	routine test	普通試験
comp.	n run-time routine	ランタイム・ルーチン
comp.	n run-time routine	ランタイムルーチン
gen.	n self-deprecating routine	自虐ネタ
comp.	n service routine	ユーティリティルーチン
tech.	service routine	サービス•ルーチン
comp.	n service routine	ユーティリティ・ルーチン
comp.	n service routine	共用ルーチン
comp.	n service routine	サービス・ルーチン
comp.	n service routine	サービスルーチンプログラム (program)
comp.	n service routine	サービスルーチン
comp.	n service routine program	ユーティリティルーチンプログラム
phys.	static routine	静的ルーチン (seiteki-rūchin)
phys.	test routine	検査ルーチン (kensa-rūchin)
tech.	test routine	テスト•ルーチン
tech.	trace routine	トレース•ルーチン
tech.	tracking routine	追跡ルーチン (ついせきルーチン)
gen.	n trademark gag or routine	持ちネタ
tech.	translating routine	翻訳ルーチン (ほんやくルーチン)
gen.	translating routine	翻訳ルーチン (translator, ほんやくルーチン)
comp.	n utility routine	ユーティリティルーチン
comp.	n utility routine	ユーティリティ・ルーチン
comp.	n utility routine	共用ルーチン
comp.	n utility routine	サービス・ルーチン
comp.	n utility routine	サービスルーチンプログラム (program)
comp.	n utility routine	サービスルーチン
comp.	n utility routine program	ユーティリティルーチンプログラム