| Subject | English | Japanese |
| el. | quantizing distortion | 量子化雑音 (ryōshika-zatsuon) |
| radio | quantizing distortion | 量子化ひずみ (りょうしか・ひづみ) |
| pwr.lines. | quantizing interval | 量子化間隔 |
| pwr.lines. | quantizing law | 量子化則 |
| el. | quantizing noise | 量子化雑音 (ryōshika-zatsuon) |
| radio | quantizing noise | 量子化ひずみ (りょうしか・ひづみ) |