| Subject | English | Japanese |
| gen. | n collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots | 小松引き (annual event held on the first Day of the Rat in the New Year) |
| gen. | n obsc collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots | 子忌 (annual event held on the first Day of the Rat of the New Year) |
| gen. | n obsc collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots | 子忌み (annual event held on the first Day of the Rat of the New Year) |
| abbr. | collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots | 子の日 |
| gen. | n collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots | 子の日の遊び (annual event held on the first Day of the Rat of the New Year) |
| gen. | n pulling out by the roots | 根抜き |
| gen. | n pulling out of a market | 市場撤退 |
| el.mot. | pulling out of synchronism | 同期外れ |