| Subject | English | Japanese |
| gen. | a pull out mold | 脱型 (だっけい) |
| gen. | flare out, pull out | 引起し (ひきおこし) |
| gen. | pull out | 引抜く io ichi1 |
| gen. | pull out | 抜き取る news2 nf37 |
| gen. | pull out | ぬき出す |
| gen. | pull out | 引上げる ichi1 (ひきあげる) |
| gen. | pull out | 引きあげる |
| gen. | pull out | 引き出す ichi1 news1 nf23 |
| gen. | pull out | 引きだす |
| gen. | pull out | 引ん抜く |
| gen. | pull out | ひん抜く |
| gen. | pull out | 引出す ichi1 (ひきだす) |
| gen. | pull out | 引揚げる |
| gen. | pull out | 引き揚げる |
| phys. | pull out | 同期はずれ (dōki-hazure) |
| gen. | pull out | 引き上げる ichi1 news1 nf15 |
| gen. | pull out | 抜き出す news2 nf42 |
| gen. | pull out | 引きぬく |
| gen. | pull out | 引き抜く ichi1 |
| gen. | pull out a fish | 釣り出す |
| gen. | pull out common elements | くくり出す |
| gen. | pull out common elements | 括り出す |
| tech. | pull out strength of nail | 釘の引抜強さ (くぎのひきぬきつよさ) |
| gen. | pull teeth out | 歯を抜く |
| tech. | pull-out | 引抜 (hikinuki) |
| gen. | pull-out fold | 経本折 |
| el., mech. | pull-out force | 引張力 (hippariryoku) |
| construct. | pull-out force | 引き抜き力 (ひきぬき・りょく) |
| construct. | pull-out test | 引き抜き試験 (ひきぬき・しけん) |
| gen. | pull-out test | 引抜き試験 |
| phys. | pull-out torque | 脱出トルク (dasshutsu-toruku) |
| gen. | throw in a shrimp and pull out a whale | 海老で鯛を釣る |