| Subject | English | Japanese |
| comp., MS | ACT Log Processing Service | ACT ログ処理サービス (The service that processes the log files uploaded from your client computers, adding the information to your ACT database) |
| gen. | aseptic processing machinery | 無菌充てん機 |
| phys. | automatic data processing equipment | 自動データ処理装置 (jidō-dēta-shori-sōchi) |
| phys. | automatic data processing system | 自動データ処理システム (jidō-dēta-shori-shisutemu) |
| gen. | Automatic Language Processing Advisory Committee | 自動言語処理諮問委員会 |
| gen. | automatic processing system | 自動加工システム |
| gen. | beverage processing machinery | 飲料機械 |
| comp. | n central processing unit | セントラルプロセシングユニット |
| comp., MS | central processing unit | 中央処理装置 (The computational and control unit of a computer. The CPU is the device that interprets and executes instructions. Mainframes and early minicomputers contained circuit boards full of integrated circuits that implemented the CPU. Single-chip central processing units, called microprocessors, made possible personal computers and workstations, ちゅうおう・しょり・そうち) |
| tech. | central processing unit | シー•ビー•ユー |
| phys. | central processing unit | 中央処理装置 (ちゅうおう・しょり・そうち) |
| comp. | n central processing unit | セントラル・プロセシング・ユニット |
| comp. | n central processing unit | 中央演算処理装置 |
| gen. | central processing unit | 中央演算処理装置 |
| comp. | n centralized data processing system | 集中データ処理システム |
| gen. | dam data processing equipment | ダム諸量処理装置 |
| tech. | data processing center | 計算センター (keisan-sentā) |
| comp. | n Data Processing Center | データ処理センター |
| gen. | data processing equipment | データ処理装置 (deta-shori-sōchi) |
| comp., MS | data processing extension | データ処理拡張機能 (A plug-in that processes data for a specific kind of data source (similar to a database driver)) |
| comp. | n data processing machine | データ処理機械 (dēta-shori-kikai) |
| comp. | n data processing node | データ処理ノード |
| comp. | n data processing station | データ処理ステーション |
| comp. | n data processing system | 計算機システム |
| comp. | n data processing system | データ処理システム (dēta-shori-shisutemu) |
| comp. | n data processing system security | 計算機システムの安全保護 |
| comp. | n data processing system security | データ処理システムの安全保護 |
| comp. | n distributed processing system | 分散処理システム |
| gen. | electron beam processing machine | 電子ビーム加工機 |
| phys. | electronic data processing machine | 電子データ処理機械 (denshi-dēta-shori-kikai) |
| phys. | electronic data processing system | 電子式データ処理システム (denshishiki-dēta-shori-shisutemu) |
| law | electronic data processing system | 電子情報処理組織 |
| comp., MS | event processing engine | イベント処理エンジン (The core component of BizTalk RFID. The event processing engine creates and manages an event processing pipeline by using the device and component bindings in each custom source) |
| comp., MS | event processing pipeline | イベント処理パイプライン (The core component of the event processing engine. The pipeline describes the sequence in which events are handled and forwarded in an RFID business process) |
| gen. | fish meal processing machinery | フィシュミール製造装置 |
| gen. | fish processing machinery | 魚体処理機 |
| gen. | food processing machinery | 食品加工機械 |
| gen. | n obsc food processing plant | コミサリー |
| org.name. | Foundation for International Information Processing Education | 情報処理教育研修助成財団 |
| comp. | n graphics processing unit | グラフィックス・プロセシング・ユニット |
| comp., MS | graphics processing unit | グラフィックス処理装置 (A processor on a graphics card that is used as a video encoding accelerator) |
| comp. | n graphics processing unit | グラフィックスプロセシングユニット |
| gen. | n image processing equipment | 画像処理装置 |
| gen. | n information processing engineer | 情報処理技術者 |
| gen. | n information processing equipment | 情報処理装置 |
| gen. | n information processing psychology | 情報処理心理学 |
| phys. | information processing system | 情報処理システム (jōhō-shori-shisutemu) |
| comp., MS | internal processing time | 内部処理時間 (The amount of time a function spends doing internal execution, as opposed to calling other functions) |
| org.name. | Interoperability Technology Association for Information Processing, Japan | 情報処理相互運用技術協会 |
| gen. | ion beam processing machine | イオンビーム加工機 |
| gen. | kamaboko processing machinery | 蒲鉾製造装置 |
| gen. | kamaboko processing machinery | かまぼこ製造装置 |
| geogr. | Katsushika rubbish processing plant | 葛飾清掃工場 |
| comp. | n knowledge information processing system | 知識情報処理システム |
| gen. | mayonnaise processing machinery | マヨネーズ製造装置 |
| gen. | meat processing machinery | 肉類加工機械 |
| tech. | meat processing waste water | 食肉加工廃水 (しょくにくかこうはいすい) |
| gen. | milk processing equipment | 牛乳加工機械 |
| comp. | n National Examination for Information Processing Technicians | 情報処理技術者試験 |
| comp. | n online batch processing system | オンラインバッチ処理システム |
| comp. | n online processing environment | オンライン処理環境 |
| comp., MS | order processing pipeline | 注文処理パイプライン (The software infrastructure that links several components and runs them in sequence) |
| comp., MS | performance processing rules | パフォーマンス処理ツール (Rules that govern process performance or capacity type counters) |
| gen. | photo processing shop | 写真屋 news2 nf47 |
| gen. | n photo-processing waste | 写真廃液 |
| gen. | n photographic processing waste water | 写真廃液 |
| gen. | plastics processing machine | プラスチック加工機械 |
| comp., MS | policy processing sequence | ポリシー処理順序 (The order in which conflicts between policy rules are resolved. Policy rules defined at a lower level of the sequence always override conflicting policy rules at higher levels of the sequence) |
| therm.energ. | processing atmosphere | 加工性雰囲気 |
| gen. | n processing cost | 加工費 (かこうひ) |
| comp. | n processing details | 処理内容 |
| gen. | n processing equipment | 加工設備 |
| gen. | n processing facility | 加工設備 |
| gen. | n processing fees | 加工賃 (かこうちん) |
| comp. | n processing gain | 処理利得 |
| gen. | n processing industries | 加工業 |
| comp., MS | processing instruction | 処理命令 (" An XML structural construct. A mechanism for embedding information in a file intended for proprietary applications rather than the XML parser or browser. The XML parser passes the instructions to the application. A processing instruction is a string of text included almost anywhere in an XML document's character data between ? and ? marks. It begins with the name of the application for which the PI is intended, followed by the data for the instruction. An example is the XML declaration that begins every valid XML file: ?xml version="1.0" standalone="yes" ?") |
| comp. | n processing instruction | 処理指令 |
| comp. | n processing instruction entity | 処理指令実体 |
| comp., MS | processing instructions | 処理命令 (Information stored in the prologue of an XML document. This information is passed through the XML parser to any application that uses the XML document) |
| comp. | n processing object | 処理対象 |
| gen. | processing of complaints | 苦情の処理 |
| gen. | processing of sand | 砂の処理方法 |
| gen. | n processing plant | 加工設備 |
| gen. | n processing plant | 処理場 |
| phys. | processing program | 処理プログラム (shori-puroguramu) |
| gen. | n processing service | 整理業務 |
| comp. | n processing speed | 処理速度 (しょり・そくど) |
| comp. | n processing system | 処理システム |
| gen. | n processing tax | 加工税 (かこうぜい) |
| gen. | n processing technique | 加工技術 |
| gen. | n processing technology | 加工技術 |
| gen. | n processing trade | 加工交易 (importing all or part of raw and auxiliary materials, parts, components, accessories, and packaging materials in bond from a foreign company, and re-exporting the finished products after processing or assembly for distribution and sale by that foreign company) |
| gen. | n processing trade | 加工貿易 (かこうぼうえき) |
| comp. | n processing unit | 処理装置 |
| gen. | n processing work | 整理業務 |
| comp., MS | provisioned credit card processing account | クレジット カード処理勘定 (An account that has been set up and activated for processing credit card payments and which was set up by using Dynamics Live) |
| gen. | retorted foods processing system | レトルト食品製造装置 |
| antenn. | signal processing antenna | 信号処理アンテナ |
| gen. | surimi fish paste processing machinery | 摺り身製造装置 |
| gen. | surimi fish paste processing machinery | すり身製造装置 |
| gen. | n tea processing industry | 製茶業 (せいちゃぎょう) |
| comp. | n text processing application | 文書処理応用 |
| gen. | tow processing machine | トウ処理機 |
| comp. | n Transaction Processing Application Service Element | トランザクション処理応用サービス要素 |
| comp. | n Transaction Processing channel | トランザクション処理チャネル |
| comp. | n Transaction Processing Protocol Machine | トランザクション処理プロトコル機械 |
| comp. | n Transaction Processing Service Provider | トランザクション処理サービス提供者 |
| comp. | n Transaction Processing Service User | トランザクション処理サービス利用者 |
| IMF. | Translation Processing Center | 翻訳プロセスセンター |
| gen. | vector processing rate | ベクトル化率 |
| gen. | vector processing speed | ベクトル処理速度 |
| construct. | visitor processing system | 来客受付管理システム (らいきゃく・うけつけ・かんり・しすてむ) |
| comp. | n voice processing technology | 音声処理技術 |
| tech. | wet electrolytic processing waste water | 湿式電解精鍊廃水 (しっしきでんかいせいれんはいすい) |
| abbr. | n word processing software | ワープロ・ソフト |
| abbr. | n word processing software | ワープロソフト |