| Subject | English | Japanese |
| comp., MS | internal private queue | 内部専用キュー (For Message Queuing, a queue that stores various types of administrative messages, or an interim queue for storing and forwarding messages in transit to a destination queue. Internal private queues are not displayed in Microsoft Management Console (MMC) snap-ins, and they cannot be deleted) |
| comp., MS | private queue | 専用キュー (For Message Queuing, a queue that is not published in Active Directory and can be accessed only by applications that have access to the full format name of the queue) |