| Subject | English | Japanese |
| gen. | antigen presentation | 抗原提示 |
| gen. | n-adv yoji at upon presentation | 呈示次第 |
| gen. | n breech presentation | 骨盤位 |
| gen. | n breech presentation | 逆児 (feet or buttocks-first birth) |
| gen. | breech presentation | 胎位 |
| gen. | n breech presentation | 逆子 (feet or buttocks-first birth) |
| comp., MS | business presentation | 業務用プレゼンテーション (A presentation created for business purposes) |
| gen. | n clever presentation | 卓論 |
| comp. | n desktop presentation | デスクトップ・プレゼンテーション |
| comp. | n desktop presentation | デスクトッププレゼンテーション |
| tech. | drawings for design presentation | 設計図 (sekkeizu) |
| gen. | dynamic image presentation | 動画表示 |
| gen. | n exercise regime to convert breech presentation | 逆子体操 |
| gen. | n form of presentation | 表現形式 |
| gen. | knee presentation | 膝位 |
| comp., MS | multimedia choreography presentation | リッチ ビジュアル プレゼンテーション (A PowerPoint template that incorporates transitions, animations and multimedia choreography in a wide-screen format) |
| sumo. | n newly recruited wrestlers in the first round of presentation after mae-zumo | 一番出世 |
| sumo. | n newly recruited wrestlers in the second round of presentation after mae-zumo | 二番出世 |
| sumo. | n newly recruited wrestlers in the third round of presentation after mae-zumo | 三番出世 |
| gen. | occipital presentation | 後頭位 |
| gen. | on-line data presentation | オンラインデータ表示 |
| gen. | oral presentation | 口演発表 |
| gen. | n vs oral presentation | 口演 |
| gen. | pelvic presentation | 骨盤位 |
| comp., MS | Picture Presentation | 画像化プレゼンテーション (A feature that converts each slide in a presentation into a single image and rebuilds a new, compressed PPT presentation that can easily be shared, but not edited) |
| gen. | n poster presentation | ポスター発表 (at a conference, etc.) |
| abbr. | n presentation aid | プレゾンエイド |
| comp., MS | presentation area | プレゼンテーション領域 (The part of the client where presentation content is displayed) |
| gen. | n presentation book | 献呈本 |
| comp., MS | presentation broadcast | プレゼンテーション ブロードキャスト (A feature that allows you to run a presentation over the Web. The presentation is saved in HTML format and can contain audio and video. It can also be recorded and saved to be viewed later) |
| gen. | n presentation ceremony | 贈呈式 |
| gen. | n presentation certificate | 贈与証書 |
| comp., MS | Presentation Clicker | プレゼンテーション クリッカー (A PowerPoint add-in that allows your mobile device to be used to navigate through a PowerPoint presentation on your computer) |
| comp. | n presentation context | プレゼンテーション・コンテキスト |
| comp. | n presentation context | プレゼンテーションコンテキスト |
| comp. | n presentation context identification | プレゼンテーションコンテキスト識別 |
| comp. | n presentation context identifier | プレゼンテーションコンテキスト識別子 |
| radio | presentation control area | テレビ機器装備区域 |
| radio | presentation control area | テレビジョン機器装備区域 |
| gen. | n vs presentation copy | 納本 |
| comp. | n presentation data value | プレゼンテーションデータ値 |
| construct. | presentation drawing | プレゼンテーション図面 (ぷれぜんてえしょん・づめん) |
| comp. | n presentation layer | プレゼンテーション層 |
| comp., MS | presentation-level guide | プレゼンテーションレベル ガイド (A guide that applies to all slides in a presentation) |
| comp. | n presentation manager | プレゼンテーション・マネージャ |
| comp. | n presentation manager | プレゼンテーションマネージャ |
| comp. | n presentation medium | 表示媒体 |
| comp., MS | presentation model | プレゼンテーション モデル (A data model that aggregates data from multiple entities in the data access layer. It is used to avoid directly exposing an entity to the client project) |
| gen. | n presentation of a draft bill | 法案提出 (to parliament, diet, etc.) |
| gen. | n presentation of a guidebook | 案内書呈 |
| gen. | n presentation of employment offer | 内定式 |
| gen. | n vs presentation of poem | 詠進 (to court) |
| gen. | n presentation of something to an aristocrat | 貢進 |
| comp., MS | presentation package | プレゼンテーション パッケージ (A package containing everything you need to show one or many PowerPoint presentations on another computer. This package can be saved to a folder or burned to a CD) |
| comp., MS | Presentation panel | プレゼンテーション パネル (The Live Meeting console element that displays the slides in a Live Meeting presentation) |
| comp., MS | presentation section | プレゼンテーション セクション (A labeled group of consecutive slides that helps the user navigate and organize presentations) |
| comp. | n presentation software | プレゼンテーションソフトウェア |
| comp. | n presentation software | プレゼンテーション・ソフトウェア |
| comp. | n presentation software | プレゼンテーション・ソフト |
| comp. | n presentation software | プレゼンテーションソフト |
| comp. | n presentation style | 表示体裁 |
| comp. | n presentation surface | 表示面 |
| gen. | n presentation techniques | 見せ方 |
| comp., MS | Presentation toolbar | プレゼンテーション ツール バー (A toolbar that contains tools that presenters can use during a meeting) |
| law | screen presentation | 上映 |
| comp., MS | Smooth Streaming presentation | Smooth Streaming プレゼンテーション (The collection of files that enable smooth streaming) |
| comp., MS | Smooth Streaming presentation content | Smooth Streaming プレゼンテーション コンテンツ (Video files (with .ismv file name extensions) and audio files (with .isma file name extensions). Each file is output from an encoder (Expression Encoder 2 SP1 in this case) at different bit rates and synchronized such that clients can seamlessly request contiguous fragments from different files as network and CPU conditions change. The content files are a media container that stores the contiguous MP4 fragments) |
| comp., MS | Smooth Streaming presentation manifest | Smooth Streaming プレゼンテーション マニフェスト (A file that stores information about the Smooth Streaming presentation) |
| gen. | transverse presentation | 横位 |