| Subject | English | Japanese |
| gen. | brand preference | 銘柄好み |
| gen. | brand preference | 銘柄選好 (めいがらせんこう) |
| gen. | n by for preference | 好んで news1 nf18 |
| tech. | colour preference | 色彩嗜好 (しきさいしこう) |
| gen. | n depending on one's preference | 好みにより |
| gen. | n yoji entrance exam for a university giving preference to persons who excel in one special field | 一芸入試 (skill) |
| gen. | have a preference | 好まれる |
| gen. | n vs maximum preference | 最優先 |
| gen. | modal preference | 機関選好性 |
| gen. | order of preference | 優先順位 (priority, ゆうせんじゅんい) |
| gen. | consumer preference, intention | 志向 |
| tech. | preference of form | 形態嗜好 (けいたいしこう) |
| tech. | preference road | 優先道路 (ゆうせんどうろ) |
| tech. | preference road | 上級道路 (じょうきゅうどうろ) |
| gen. | preference semantics | 優先意味論 |
| comp. | preference settings | 設定 ichi1 news1 nf04 (せってい) |
| gen. | n preference shares | 優先株 (ゆうせんかぶ) |
| gen. | n revealed preference | 顕示選好 |
| gen. | n sexual preference | 性的嗜好 |
| gen. | exp strong preference | 方が増し |
| gen. | exp strong preference | 方がまし spec1 |
| gen. | taste and preference test | 嗜好テスト |
| gen. | n time preference | 時間選好 |