| Subject | English | Japanese |
| comp. | n file position indicator | ファイル位置指示子 |
| construct. | position indicator | 位指示計 (いち・しぢ・けい) |
| comp., MS | reading position indicator | 閲覧箇所インジケーター (A visual effect in the navigation pane that shows users where they are in a document) |
| transf. | tap position indicator | タップ位置表示 |