| Subject | English | Japanese |
| phys. | polarizing angle | 偏光角 (henkō-kaku) |
| phys. | polarizing field | 分極電界 (ぶんきょく・でんかい) |
| phys. | polarizing filter | 偏光フィルタ (henkō-firuta) |
| radio | polarizing glasses | 偏光眼鏡 |
| gen. | polarizing microscope | 偏光顕微鏡 (henkō-kenbikyō) |
| gen. | n polarizing plate | 偏光板 |
| gen. | n polarizing prism | 偏光プリズム (henkō-purizumu) |
| el., meas.inst. | polarizing quantity | 極性量 |
| gen. | polarizing region | 極性化域 |
| radio | polarizing spectacles | 偏光眼鏡 |