| Subject | English | Japanese |
| gen. | absolute zero point | 絶対零度 (zettai-reido) |
| gen. | n access point | アクセス・ポイント |
| gen. | n access point | 標目 |
| gen. | n access point | 接続先 |
| gen. | n access point | アクセスポイント |
| gen. | acid dew point | 酸露点 |
| gen. | n acupuncture point | 鍼の壷 |
| gen. | n acupuncture point | 鍼のつぼ |
| gen. | n acupuncture point | 経穴 |
| gen. | n vs addition of points | 加点 news1 nf13 |
| gen. | address the main points | 要点に触れる |
| gen. | n advance-guard point | 先兵 |
| gen. | n advance-guard point | 尖兵 |
| gen. | n all points | 全点 spec1 |
| gen. | n all the points in question | 全論点 |
| gen. | annual maximum point rainfall | 年最大地点雨量 |
| railw., sec.sys. | arrival points | 到着対向ポイント |
| gen. | azeotropic point | 共沸点 (kyōfutten) |
| gen. | azimuth point | 方位点 (ほういてん) |
| gen. | balanced point | 平衡点 (へいこうてん) |
| gen. | n adj-no bargaining point | 交換条件 news2 nf37 |
| gen. | being on the point of | 矢先 news1 nf15 |
| gen. | uk bonus points awarded to the winner at the end of a game | 岡 |
| gen. | uk bonus points awarded to the winner at the end of a game | 陸符 |
| gen. | uk bonus points awarded to the winner at the end of a game | 壟 |
| gen. | uk bonus points awarded to the winner at the end of a game | 丘 ichi1 news1 nf04 (おか) |
| gen. | branch point | 枝分かれ部位 |
| gen. | breaking point | 破壊点 (hakaiten) |
| gen. | n breaking point | 限界点 |
| gen. | bubble point test | バブルポイント試験 |
| gen. | n yoji bystander's vantage point | 傍目八目 |
| gen. | n yoji bystander's vantage point | 岡目八目 |
| geogr. | Cape Three Points | スリーポインツ岬 |
| gen. | card having only a floral pattern that gives a player only one point | 素札 (in hanafuda) |
| gen. | uk card only worth 1 point | 粕 (in hanafuda) |
| gen. | n card only worth 1 point | カス札 (in hanafuda) |
| gen. | uk card only worth 1 point | 糟 (in hanafuda) |
| gen. | uk card only worth 1 point | 滓 (in hanafuda, かす) |
| phys. | cardinal points | 主要点 (しゅようてん) |
| railw., sec.sys. | catch points | スプリング式脱線転てつ器 |
| gen. | catch the main points | 壺を心得る (つぼをこころえる) |
| gen. | changing point of gradient | 勾配変更点 (こうばいへんこうてん) |
| gen. | cloud point | 曇点 |
| gen. | clouding point | 曇点 |
| gen. | n cold point | 冷点 |
| gen. | n cold points | 寒点 (of the skin) |
| gen. | n collar points | 衿先 |
| gen. | n collar points | 襟先 |
| gen. | n combination of cards in hanafuda that give bonus points | 出来役 |
| gen. | come to the main point | 核心に触れる |
| gen. | come to the point | 端的に言う |
| gen. | come to the point | 要点に触れる |
| gen. | compass points | 羅針盤の方位目盛 |
| gen. | n vs yoji compensating for one's shortcomings by incorporating others' strong points | 採長補短 |
| gen. | compensation point | 補償点 |
| gen. | n congealing point | 凝固点 (gyōkoten) |
| phys. | conjugate points | 共役点 (kyōyakuten) |
| gen. | COP, changeover point | 切替点 |
| gen. | cracking point | クラッキング点 |
| gen. | creep up slowly on the point | 真綿で首を絞める |
| gen. | critical bearing point | 臨界支持点 |
| gen. | n critical point | 臨界点 (temperature, rinkaiten) |
| gen. | critical point | 山 ichi1 news1 nf02 |
| gen. | n uk critical point or moment | 崖っぷち |
| gen. | n uk critical point or moment | 崖っ縁 |
| gen. | n crucial point | 関頭 |
| gen. | n crucial point | 極め所 |
| gen. | n crucial point | 決め所 |
| gen. | n dead point | デッドポイント |
| gen. | n dead point | デッド・ポイント |
| gen. | n dead point | 死点 (shiten) |
| gen. | decimal point | カンマ |
| gen. | n decimal point | デシマル・ポイント |
| gen. | n decimal point | デシマルポイント |
| gen. | n decimal point | 少数点 ik |
| gen. | n decimal point | 小数点 ichi1 news2 nf39 (しょうすうてん) |
| gen. | decimal point | コンマ gai1 |
| railw., sec.sys. | derailing points | 脱線転てつ器 (dassen-tentetsuki) |
| gen. | dew point | 露点温度 (ろてんおんど) |
| gen. | n dew point | 露点 (roten) |
| gen. | dew-point hygrometer | 露点湿度計 (ろてん・しつどけい) |
| gen. | dew-point radiosonde | 露点ゾンデ |
| gen. | dew-point temperature | 霧点温度 |
| phys. | directed set of points | 有向点集合 (ゆうこう・てんしゅうごう) |
| tech. | distance between supporting points | 支点間距離 (してん・かん・きょり) |
| gen. | n distance between two points | 渡り間 |
| gen. | n distance between two points | 径間 (keikan) |
| gen. | n division point | 分岐点 news1 nf19 (bunkiten) |
| astr. | division points | 分点 (along lines, bunten) |
| antenn. | double minimum power points | 電力が最小電力の２倍になる点 |
| gen. | n drop-off point | 返却口 (for dirty dishes at a restaurant) |
| gen. | n dubious points | 疑わしい節 |
| gen. | dynamic three-point bending test | 動的三点曲げ試験 |
| gen. | n adj-no each point | 廉廉 |
| gen. | n adj-no each point | 廉々 |
| gen. | exp yoji each turning point | 節目節目 |
| gen. | n ellipsis points | 省略符号 (e.g. ....) |
| gen. | n entry point | 入口点 (いりぐちてん) |
| gen. | n entry point | 入り口点 |
| gen. | equivalent point | 当量点 (tōryōten) |
| gen. | n exclamation point | びっくりマーク |
| gen. | n exclamation point | ビックリマーク |
| gen. | experience point | 経験値 spec1 (in video games, etc.) |
| railw., sec.sys. | facing points | 対向ポイント |
| gen. | n far point | 遠点 (farthest point at which an object can be brought into focus by the eye, えんてん) |
| gen. | exp feelings from this point on | この先の心持ち |
| gen. | field delivery point | 圃場配水点 |
| gen. | n finer points | 小業 (e.g. in judo) |
| gen. | fixation point | 固視点 |
| gen. | fixation point | 凝視点 |
| gen. | n flash point | 発火点 news2 nf34 (hakkaten) |
| gen. | n flash point | 引火点 (inkaten) |
| gen. | n flashing point | 引火点 (inkaten) |
| gen. | flexion point | 変曲点 (henkyokuten) |
| gen. | exp n vs focusing on only the good points or strong points | 良いとこどり |
| gen. | exp n vs focusing on only the good points or strong points | 好いとこ取り |
| gen. | exp n vs focusing on only the good points or strong points | よいとこ取り |
| gen. | exp n vs focusing on only the good points or strong points | 良い所取り |
| gen. | exp n vs uk focusing on only the good points or strong points | いいとこ取り |
| gen. | exp n vs focusing on only the good points or strong points | 良いとこ取り |
| gen. | n forward arming and refueling point | 前方再補給点 |
| gen. | four cardinal points | 縦横 ichi1 news1 nf15 (tateyoko) |
| gen. | gain a point | 一本取る |
| abbr. | game ending due to a player running out of points | 跳び |
| abbr. | game ending due to a player running out of points | 飛び |
| gen. | n garbage collection point | ゴミ・ステーション |
| gen. | n garbage collection point | ごみステーション |
| gen. | n garbage rubbish collection point | ゴミ置場 |
| gen. | n garbage collection point | ゴミステーション |
| gen. | n garbage rubbish collection point | ゴミ置き場 |
| gen. | geodetic control point residual | 基準点残差 |
| gen. | get straight to the point | 本題に入る |
| gen. | get straight to the point | 端的に言う |
| gen. | get to the point | はっきり言う |
| gen. | n vs getting points | ポイント・ゲット (e.g. in games, shopping) |
| gen. | n vs getting points | ポイントゲット (e.g. in games, shopping) |
| gen. | global optimum point | 全域最適点 |
| gen. | n yoji good points and shortcomings | 一長一短 news2 nf37 |
| gen. | ground control point | 基準点 (きぢゅんてん) |
| gen. | ground control point | 地上基準点 |
| gen. | n guardian deities of the four cardinal points | 四神獣 |
| gen. | n hairline that grows to a point in the middle of the forehead | 富士額 |
| gen. | exp adj-i having no point | 意味が無い |
| gen. | exp adj-i having no point | 意味がない |
| gen. | high point | 高潮 news2 nf41 (takashio) |
| gen. | highest point of the stern of a ship | 出 news1 nf12 (で) |
| gen. | n highest score or grade or number of points | 最高点 (さいこうてん) |
| gen. | n hit point | ヒット・ポイント (videogame) |
| gen. | n hit point | ヒットポイント (videogame) |
| gen. | horizontal control point | 位置基準点 |
| gen. | exp how many points | 何点 |
| gen. | n hundred points | 百点 |
| gen. | n important points | 要項 ichi1 news1 nf12 |
| gen. | n important points | 注意事項 |
| gen. | index map of control points | 基準点網図 |
| gen. | indication mark or point | 指示点 |
| railw., sec.sys. | individual points control | 単独転てつ機制御 |
| railw., sec.sys. | individual points control | 単独転てつ制御 |
| gen. | intermediate point | 中間点測量、 そくりょう (ちゅうかんてん) |
| railw., sec.sys. | intermediate points position | 不完全転換位置 |
| gen. | isopycnic point | 等密度点 |
| gen. | isosbestic point | 等吸収点 |
| gen. | exp obsc it is easy to have one's weak points taken advantage of | 秋の鹿は笛に寄る |
| gen. | n Japanese subsidy plan allowing refundable points when purchasing energy-efficient electronical appliances, etc. | エコ・ポイント |
| gen. | n Japanese subsidy plan allowing refundable points when purchasing energy-efficient electronical appliances, etc. | エコポイント (eko-pointo) |
| gen. | junction point | 接続点 (setsuzokuten) |
| sumo. | knots in colour of four cardinal points hanging from the roof above the ring | 揚巻 (color) |
| sumo. | knots in colour of four cardinal points hanging from the roof above the ring | 総角 (color) |
| sumo. | knots in colour of four cardinal points hanging from the roof above the ring | 揚げ巻 (color) |
| gen. | Krafft point | クラフト点 |
| gen. | n lacrimal point | 涙点 |
| gen. | landing point | 発船地点船の、 ふねの |
| gen. | Laplace point | ラプラス点 |
| gen. | n lattice point | 格子点 (kōshiten) |
| gen. | lento-capillary point | 毛管力遅滞点 |
| gen. | lento-capillary point | 毛管遅退力点 |
| gen. | limit point buckling | 極限値座屈 |
| gen. | line up points in a speech | 書き並べる |
| gen. | local optimum point | 局所最適点 |
| gen. | n losing points | 失点 news1 nf04 |
| gen. | n lost points | 失点 news1 nf04 |
| gen. | n adj-no lowest melting point | 共晶 (kyōshō) |
| gen. | lowest point of fondation | 基礎最低部 |
| gen. | lowest point of foundation | ダム基礎最深部 |
| gen. | n luminous point | 光点 (kōten) |
| gen. | n uk main point | 大体 ichi1 news1 nf13 |
| gen. | n main point | 主眼 news1 nf16 |
| gen. | n main point | 主要点 (しゅようてん) |
| gen. | n main point | 主眼点 (しゅがんてん) |
| gen. | n main point | 要点 ichi1 news2 nf26 (ようてん) |
| gen. | n main point | 要 |
| gen. | n main point | 要訣 |
| gen. | uk main point | 臍 ichi1 |
| gen. | n main point | 骨子 news1 nf08 |
| gen. | n main point and details | 綱目 |
| gen. | n main points | 要項 ichi1 news1 nf12 |
| gen. | n main points | 要頂 |
| gen. | n main points | 綱領 news1 nf09 |
| gen. | make a path between two points | 徹す news1 nf20 |
| gen. | make a path between two points | 透す |
| gen. | make a path between two points | 通す ichi1 |
| gen. | n adj-na obsc many points | 万点 |
| gen. | n map contour connecting points with the same mean winter temperature | 等寒線 |
| gen. | n match point | マッチ・ポイント |
| gen. | n match point | マッチポイント |
| comp., MS | max points | 満点 (The highest numeric score that a student can receive on an assignment, without being awarded extra credit) |
| gen. | n mean point | 平均点 news1 nf24 |
| gen. | n yoji mercenary point of view | 損得勘定 |
| comp. | n Microsoft Points | マイクロソフト・ポイント |
| comp., MS | Microsoft Points | マイクロソフト ポイント (A digital micropayment and loyalty service that enables efficient micropayments and prepaid purchase for cash based consumers (including kids/teens, as well as emerging and developing markets), and provides a mechanism to directly reward loyal customers) |
| comp. | n Microsoft Points | マイクロソフトポイント |
| gen. | n monks who practise austerity to the point of death and mummification | 即身仏 |
| gen. | n vs moxa-treatment points | 灸点 |
| gen. | n Muslim legal expert entitled to make decisions on points of Islamic law | ムフティー |
| gen. | national control point | 国家基準点 |
| gen. | network of controlling points | 測地網 |
| gen. | neutral point | 中立点 (ちゅうりつてん) |
| gen. | nodal point | 接点 (setten) |
| gen. | n nodal point | 結節点 (kessetsuten) |
| gen. | n nodal point | 節点 (setten) |
| railw., sec.sys. | non-resetting trailable points | 非固定形発条転てつ器 |
| gen. | no-slip point | 無滑り点 |
| gen. | observation points | 観測点 (かんそくてん) |
| gen. | n one of the lines connecting vital points in the body | 経絡 |
| railw., sec.sys. | one way spring points | 発条転てつ器 |
| gen. | operating point | 運転点 |
| gen. | optimum coagulation point | 最適凝集点 |
| gen. | panel point | 節点 (setten) |
| gen. | n passage point | 超越点 |
| gen. | permanent wilting point | 永久しおれ点 |
| gen. | person who uses airlines' mileage services, frequent-flyer points, etc. | マイラー |
| gen. | photo nadir point | 写真鉛直点 (しゃしんえんちょくてん) |
| gen. | piezometric points | ピエゾメーター点 |
| gen. | planning point | 基準点水文、 すいもん (きぢゅんてん) |
| gen. | Planning Point | 基準地点 |
| gen. | 3-point seat belt | 三点式シートベルト |
| gen. | n points already allotted to one | 持ち点 |
| gen. | Points and Lines | 点と線 |
| gen. | exp points and lines | 点と線 |
| gen. | points at issue | 争点 |
| gen. | n points already gained | 持ち点 (in earlier rounds) |
| railw., sec.sys. | points indication signal | 転てつ器標識 |
| gen. | n vs points made | 得点 news1 nf03 |
| railw., sec.sys. | points module | 転てつモジュール |
| gen. | points needing improvement | 改善点 |
| gen. | n yoji points of concern | 留意事項 (りゅういじこう) |
| gen. | n points of improvement | 改善点 |
| gen. | n points of interest | 催物 |
| gen. | n points of interest | 催し物 news2 nf29 |
| gen. | n points of similarity | 類似点 |
| gen. | n points paid and received at the end of a game of mahjong based on position | ウマ (rank) |
| gen. | n yoji points to note | 留意事項 (りゅういじこう) |
| gen. | n points to note | 注意事項 |
| gen. | n points to remember | 留意点 |
| gen. | n vs positioning of decimal point | 位取り (くらいどり) |
| gen. | power point | 差込み |
| gen. | power point | 差込 io |
| gen. | power point | 差し込み news2 nf40 (さしこみ) |
| gen. | n pressure point | 圧点 |
| gen. | n pressure point | 圧痛点 |
| gen. | n pressure points | 點穴 oK (e.g. for application of moxa) |
| gen. | n pressure points | 点穴 (e.g. for application of moxa) |
| gen. | principal point | 主点写測、 しゃそく (shuten) |
| gen. | probable point rainfall | 確率地点雨量 |
| gen. | proportional limit point | 比例限界点 |
| gen. | proposed point | 求点 |
| gen. | proposed point | 未知点 |
| gen. | n uk quintessential point | 其れでこそ |
| gen. | radial control point | 補点射線法の、 しゃせんほうの (ほてん) |
| gen. | n radiant point | 輻射点 |
| gen. | n ration-point coupon | 点数切符 |
| gen. | reach the point that | 様になる |
| gen. | n vs reaching a point where one can pause | ひと段落 |
| gen. | n vs reaching a point where one can pause | 一段落 ichi1 news1 nf13 |
| gen. | n remote point | 遠地 |
| gen. | reporting point | 位置通報点 (いち・つうほうてん) |
| railw., sec.sys. | resetting trailable points | 発条転てつ器 |
| abbr. | running out of points | 跳び (zero or fewer) |
| abbr. | running out of points | 飛び (zero or fewer) |
| railw., sec.sys. | safety points | トラップポイント |
| gen. | n salient points | 主要諸元 (しゅよう・しょうげん) |
| gen. | score points with | 点数を稼ぐ (a person) |
| gen. | score the first point | 先取点を挙げる |
| gen. | n scoring hand in hanafuda with one 20 point flower card and six 1 point flower cards | ぴか一 |
| gen. | n scoring hand in hanafuda with one 20 point flower card and six 1 point flower cards | 光一 |
| gen. | n vs scoring the first point | 先勝 news2 nf37 |
| railw., sec.sys. | selective protective points | 一方向開放ポイント |
| gen. | selling point | 売物 |
| gen. | n selling point | 売り news1 nf06 (うり) |
| gen. | selling point | 売り物 ichi1 news1 nf08 (うりもの) |
| phys. | sequence of points | 点列 (tenretsu) |
| gen. | n serve point | サーブ・ポイント |
| gen. | n serve point | サーブポイント |
| gen. | set point | 目標値 (もくひょうち) |
| gen. | set point | 設定値 (setteichi) |
| gen. | n set point | セット・ポイント (tennis, volleyball, etc.) |
| gen. | n set point | セットポイント (tennis, volleyball, etc.) |
| gen. | set point control | 定値制御SPC、 えすぴーしー |
| gen. | n adj-no yoji shrewdly avoiding the opponent's strong points and attacking its weaknesses | 虚虚実実 |
| gen. | n adj-no yoji shrewdly avoiding the opponent's strong points and attacking its weaknesses | 虚々実々 news2 nf39 |
| railw., sec.sys. | shunting points | 現場扱いポイント |
| gen. | n solstitial point | 至点 (してん) |
| gen. | n sore point | 弱味 ateji |
| gen. | n sore point | 弱み ichi1 news1 nf20 |
| gen. | sort-out chart of control points | 基準点資料図 |
| gen. | specified point | 仕様点 |
| tech. | spring points | 発条転轍器 (はつじょうてんてっき) |
| gen. | stagnation point | 淀み点 |
| gen. | stagnation point | よどみ点 (yodomiten) |
| gen. | stagnation point | 停滞点 |
| gen. | stationing of points | 配点 |
| gen. | stretch to breaking point | 張り切る ichi1 news2 nf40 |
| gen. | n strong and weak points | 得手不得手 |
| gen. | strong and weak points | 長短 news1 nf08 |
| gen. | n strong point | いいとこ |
| gen. | n strong point | いいところ |
| gen. | n strong point | 強い所 |
| gen. | strong point | 長 news1 nf10 |
| gen. | n strong point | 強味 ateji |
| gen. | n strong point | 長所 ichi1 news1 nf15 (ちょうしょ) |
| gen. | one's strong point | 得意 ichi1 news1 nf05 |
| gen. | adj-na n strong point | 得手 |
| gen. | n strong point | 強み news1 nf11 |
| gen. | sublimation point | 昇華点 (しょうかてん) |
| gen. | sub-satellite point | 衛星直下点 (えいせい・ちょっかてん) |
| gen. | suspend between two points | 架ける sometimes written 掛ける |
| gen. | n suspension points | 省略符号 |
| phys. | system of mass points | 質点系 (shittenkei) |
| phys. | system of material points | 質点系 (shittenkei) |
| gen. | take-off point | カンテ (ski-jump) |
| gen. | n vs taking score the first two points of the game | 二点先取 |
| gen. | taper to a point | 尖がる io |
| gen. | taper to a point | 尖んがる io |
| gen. | taper to a point | 尖る ichi1 |
| gen. | n technical point | テクニカル・ポイント |
| gen. | n technical point | テクニカルポイント |
| gen. | n the essential point | 肯綮 |
| gen. | adj-na n the main point | 肝心要 |
| gen. | n the nine principal points in a game of go | 井目 |
| gen. | n the nine principal points in a game of go | 聖目 |
| gen. | n the nine principal points in a game of go | 星目 |
| gen. | n the point at issue | 問題点 news1 nf04 (もんだいてん) |
| gen. | adv the point is | 要は news1 nf16 |
| gen. | exp adv the point is ... | 要するに ichi1 news1 nf12 |
| gen. | n the point of a sword | 兵鋒 |
| gen. | n adj-na yoji the point of an argument being clearly stated | 論旨明快 |
| gen. | n adj-na yoji the point of an argument being unclear | 論旨不明 |
| gen. | n the point of no return | 帰還不能限界点 |
| gen. | n the saturation point | 飽和点 (hōwaten) |
| gen. | n the whole point | 大局 news2 nf28 |
| gen. | n the whole point | 全論点 |
| gen. | exp v5r there are still some doubtful points | 疑問が残る |
| gen. | tie point | つなぎ点 |
| gen. | tie point | 結合点測地、 そくち (けつごうてん) |
| gen. | tie point discrepancy | タイポイント較差 |
| gen. | n tie-together point | 繋ぎ目 |
| gen. | n tie-together point | つなぎ目 |
| gen. | n tipping point | 転換点 |
| gen. | topographic control point survey | 図根測量 (ずこんそくりょう) |
| gen. | n total points or score | 総点 |
| railw., sec.sys. | trailable points | トレイラブルポイント |
| railw., sec.sys. | trailable points | 割り出し可能ポイント |
| railw., sec.sys. | trailing points | 背向ポイント |
| gen. | n transit point | 経由地 |
| railw., sec.sys. | trap points | トラップポイント |
| gen. | traverse point | トラバース点 (トラバースてん) |
| gen. | traverse point | 多角 (たかく) |
| gen. | traverse turning point | トラバース節点 |
| gen. | traverse turning point | 多角節点 |
| gen. | n triangulation point | 三角点 (さんかくてん) |
| gen. | trigger point | 発痛点 |
| comp., MS | trim points | トリミング ポイント (The points where playback of a file or clip begins and ends. There are two trim points: start trim point and end trim point) |
| comp. | n trim points | トリミング・ポイント |
| comp. | n trim points | トリミングポイント |
| gen. | n turnaround point | 折り返し地点 (e.g. in a race) |
| gen. | n turnaround point | 折り返し点 news2 nf31 (e.g. in a race) |
| gen. | n turning back point | 折り返し地点 |
| gen. | n turning back point | 折り返し点 news2 nf31 |
| gen. | n turning point | 勝負所 |
| gen. | turning point | もりかえ点測量、 そくりょう |
| gen. | turning point | 盛替え点測量、 そくりょう |
| gen. | turning point | 移器点 |
| gen. | n turning point | 折り返し地点 |
| gen. | turning point | 曲がりかど ichi1 |
| gen. | turning point | 曲り角 |
| gen. | n turning point | 曲がり目 |
| gen. | n turning point | 曲り目 |
| gen. | n turning point | 転機 news1 nf12 |
| gen. | turning point | 分かれ目 news1 nf24 |
| gen. | turning point | 別れ目 |
| gen. | n turning point | 変わり目 news2 nf27 |
| gen. | n turning point | 変り目 |
| gen. | n turning point | 替わり目 |
| gen. | n turning point | 替り目 |
| gen. | n turning point | 変目 io |
| gen. | n turning point | 分かれ道 news2 nf38 |
| gen. | n turning point | 別れ道 |
| gen. | n turning point | 分れ道 |
| gen. | n turning point | わかれ道 |
| gen. | n turning point | 山場 |
| gen. | n turning point | 転換期 (てんかん・き) |
| gen. | n turning point | 節目 news1 nf09 |
| gen. | n turning point | フシ目 |
| gen. | n turning point | ターニングポイント |
| gen. | n turning point | ターニング・ポイント |
| gen. | n turning point | 転換点 |
| gen. | n turning point | 折り返し点 news2 nf31 |
| gen. | n turning point | 別れ路 |
| gen. | turning point | 分れ目 |
| gen. | n turning point | 一点機 |
| gen. | turning point | 境 ichi1 news1 nf08 |
| gen. | turning point | 曲がり角 news1 nf18 |
| gen. | turning point | 界 usu. さかい (kai) |
| gen. | n turning point | 一転機 |
| antenn. | twice minimum power points | 電力が最小電力の２倍になる点 |
| gen. | two-point discrimination | 二点識別 |
| gen. | two-point method | 二点法 |
| gen. | two-point perspective | 斜線透視画法 |
| railw., sec.sys. | two way spring points | 非固定形発条転てつ器 |
| gen. | n unclear points | 不明点 from 不明な点 |
| gen. | exp up to a point | 或る程度まで |
| gen. | exp up to a point | ある程度まで |
| gen. | exp up to the breaking point | ギリギリまで |
| gen. | exp up to the breaking point | ぎりぎりまで |
| gen. | upper yield point | 上降伏点 (じょう・こうふくてん) |
| gen. | valve control point | 弁制御点 |
| gen. | n vanishing point | 消失点 (しょうしつ・てん) |
| gen. | vanishing point condition | 消失点条件 |
| gen. | vanishing point control | 消失点制御 |
| gen. | n various points | 諸点 (of discussion) |
| gen. | vertical elevation control point | 標高基準点 |
| gen. | vertical elevation pass point | 標高標定点 (ひょうこうひょうていてん) |
| gen. | n very important point | 最重点 news1 nf22 |
| gen. | n view point | 視点 (してん) |
| gen. | n village garbage collection point | ゴミ集積場 |
| gen. | n visual point | 視点 ichi1 news1 nf04 (してん) |
| gen. | vital point | 要 ichi1 news1 nf14 |
| gen. | n vital point | 肺腑 |
| gen. | n vital point | 捕らえ処 |
| gen. | n vital point | 脈所 |
| gen. | n obsc vital point | 関鍵 |
| gen. | n vital point | 急所 (critical place to make a move in the game of Go) |
| gen. | vital point | 肝所 |
| gen. | vital point | 甲所 |
| gen. | vital point | 勘所 |
| gen. | n vital point | 枢機 |
| gen. | n vulnerable point | 泣き所 news2 nf44 |
| gen. | n vulnerable point | 泣き処 |
| gen. | n vulnerable point | 泣きどころ |
| gen. | vulnerable point | アキレス腱 spec1 |
| gen. | n weak point | ウィーク・ポイント |
| gen. | n weak point | ウイーク・ポイント |
| gen. | n one's weak point | 引け目 ichi1 news2 nf47 |
| gen. | n one's weak point | ひけ目 |
| gen. | n weak point | 泣き所 news2 nf44 |
| gen. | n weak point | 泣き処 |
| gen. | n weak point | 泣きどころ |
| gen. | n weak point | 欠点 ichi1 news1 nf12 (けってん) |
| gen. | n weak point | 弱点 ichi1 news1 nf11 (じゃくてん) |
| gen. | n weak point | 短所 ichi1 news2 nf27 (たんしょ) |
| gen. | adj-na n one's weak point | 不得意 ichi1 news2 nf35 |
| gen. | adj-na n weak point | 不得手 news2 nf43 |
| gen. | adj-na n weak point | 不能 ichi1 news1 nf14 (ふの) |
| gen. | n one's weak point | 弁慶の泣き所 |
| gen. | opponent's weak point | 搦手 io |
| gen. | weak point | 傷 ichi1 news1 nf05 (kizu) |
| gen. | weak point | 疵 (きず) |
| gen. | weak point | 瑕 (きず) |
| gen. | weak point | 創 |
| gen. | opponent's weak point | 搦め手 |
| gen. | n weak point | ウイークポイント gai2 |
| gen. | n weak point | ウィークポイント |
| gen. | n welding point | 溶接打点 |
| gen. | n West Point | ウエスト・ポイント |
| gen. | n West Point | ウエストポイント |
| gen. | wilting point | しおれ点 |
| gen. | wilting point | シオレ点 |
| gen. | wilting point | 萎れ点 |
| gen. | n win worth 12000 points | 跳満 (or, if dealer, 18000 points) |
| gen. | n win worth 16000 points | 倍満 (or, if dealer, 24000 points) |
| gen. | n win worth 24000 points | 三倍満 (or, if dealer, 36000 points) |
| gen. | n win worth 32000 points | 役満 (or, if dealer, 48000 points) |
| gen. | n win worth 8000 points | 満貫 (or, if dealer, 12000 points) |
| gen. | n win worth 18000 points as dealer | 親跳 |
| gen. | n win worth 18000 points as dealer | 親っ跳 |
| comp., MS | Windows extensibility points | Windows 拡張ポイント (A mechanism that an app can use to interact with the system or with other apps. You must declare extensibility points in the package manifest) |
| gen. | wing points | 斜線補点偏位修正用、 へんいしゅうせいよう |
| gen. | n vs winning by a point | 一本勝ち |
| gen. | n winning point | 決勝点 news1 nf13 |
| gen. | n winter solstitial point | 冬至点 (とうぢてん) |
| gen. | n woman on the point of childbirth | 産婦 news2 nf41 |
| gen. | n obsc woman on the point of giving birth | 孕女 |
| gen. | n obsc woman on the point of giving birth | 産女 |
| gen. | yield point | 降伏点 (kōfukuten) |
| gen. | yield point load | 降伏点荷重 |
| gen. | yield point moment | 降伏点モーメント |
| gen. | exp you have to be careful not to expose your weak point while attempting to protect yourself | 頭隠して尻隠さず |
| gen. | n zero-point motion | 零点振動 (reiten-shindō) |
| gen. | zero point vibration | 零点振動 (reiten-shindō) |
| gen. | n zero-point vibration | 零点振動 (reiten-shindō) |