| Subject | English | Japanese |
| comp., MS | ATL Pipeline Component Wizard | ATL パイプライン コンポーネント ウィザード (A Visual C++ wizard that uses ATL and additional templates to facilitate the development of pipeline components) |
| comp., MS | Content Selection Pipeline | コンテンツ選択パイプライン (The infrastructure that links together the stages and pipeline components necessary to gather, filter, score, and select content) |
| comp., MS | Direct Mailer Pipeline | ダイレクト メーラー パイプライン (The infrastructure that processes a list of direct mail recipients. It links stages and pipeline components) |
| gen. | dual pipeline | 二条管路 |
| gen. | electric current in pipeline | 管内電流 |
| comp., MS | event processing pipeline | イベント処理パイプライン (The core component of the event processing engine. The pipeline describes the sequence in which events are handled and forwarded in an RFID business process) |
| gen. | freezing in pipeline | 管内凍結 |
| gen. | n gas pipeline | ガス・パイプライン |
| gen. | n gas pipeline | ガスパイプライン (gasu-paipu-rain) |
| comp., MS | integrated pipeline | 統合パイプライン (A unified request processing pipeline that is running in Integrated mode. In the integrated pipeline, custom modules and handlers in a Web application can be configured to subscribe to notifications for all requests to the application, not just requests for ASP.NET-specific resources) |
| comp., MS | non-transacted pipeline | 非トランザクション パイプライン (A pipeline that does not support COM+ transactions. MtsPipeline and PooledPipeline are the only objects that support non-transacted pipelines) |
| gen. | n oil pipeline | 送油管 news2 nf45 (sōyukan) |
| gen. | n oil pipeline | 油送管 |
| comp., MS | order processing pipeline | 注文処理パイプライン (The software infrastructure that links several components and runs them in sequence) |
| gen. | parallel pipeline method | 並列パイプライン方式 |
| construct. | pipeline bend | 曲管 (きょくかん) |
| comp. | n pipeline burst Static Random Access Memory | パイプラインバーストＳＲＡＭ |
| comp., MS | pipeline component | パイプライン コンポーネント (The Component Object Model (COM) server object that implements the required pipeline component interfaces) |
| comp., MS | pipeline configuration file | パイプライン構成ファイル (A file containing the configuration data for a pipeline. The pipeline specified in the file is created and run by a pipeline object) |
| comp., MS | pipeline configuration template | パイプライン構成テンプレート (The template file used to create new pipelines. The pipelines created using a pipeline configuration template are saved as pipeline configuration (.pct) files. The templates serve as the basis for creating custom pipelines. Stages and components can be added, deleted, or renamed in any template) |
| tech. | pipeline conveyance | パイプライン輸送 (パイプラインゆそう) |
| comp., MS | Pipeline Designer | パイプライン デザイナー (A graphical user-interface tool used to create and configure pipelines in BizTalk Server) |
| comp. | n pipeline designer | パイプラインデザイナ |
| gen. | pipeline diagnosis | 管路診断 |
| comp., MS | Pipeline Editor | パイプライン エディター (An application used to create and edit Commerce Server pipeline configuration (.pcf) files. The Pipeline Editor displays a pipeline as a pipe graphic, showing the stages of the pipeline as segments of the pipe. The components used in a stage appear as valves) |
| comp. | n pipeline editor | パイプラインエディタ |
| gen. | pipeline flow method | 管路流量法 |
| gen. | pipeline loss | 管路損失 |
| comp., MS | pipeline mode | パイプライン モード (An application pool setting that determines how to process requests that involve managed resources. The options are integrated mode or classic mode) |
| tech. | pipeline net | 管網 (かんもう) |
| tech. | pipeline network | 管路網 (かんろもう) |
| comp., MS | pipeline object | パイプライン オブジェクト (An object that loads a pipeline configuration file and runs the pipeline components configured within it) |
| comp. | n pipeline object | パイプラインオブジェクト |
| comp. | n pipeline processing | パイプライン処理 |
| comp. | n pipeline processor | パイプライン処理装置 |
| comp. | n pipeline processor | パイプライン処理機構 |
| gen. | pipeline regeneration | 管路更正 |
| gen. | pipeline rehabilitation | 管路更新 |
| comp., MS | pooled pipeline | プールされたパイプライン (A pipeline object that takes advantage of COM+ object pooling to speed up pipeline loading and execution) |
| comp. | n rendering pipeline | 描画パイプライン |
| comp., MS | send pipeline | 送信パイプライン (A pipeline that is executed on messages before they are sent out of the BizTalk server) |
| gen. | single pipeline | 単一管水路 |
| gen. | submarine pipeline | 海底パイプライン |
| comp., MS | transacted pipeline | トランザクション パイプライン (A pipeline that supports COM+ transactions. MtsTxPipeline and PooledTxPipeline are the only objects that support transactions. If any component in a transacted pipeline fails, the work of the preceding components in the pipeline is undone and the object ends the transaction) |
| comp. | n transacted pipeline | トランザクションパイプライン |
| comp. | n transformation pipeline | 変換パイプライン |