| Subject | English | Japanese |
| comp. | n pattern match | パタンマッチ |
| comp. | n pattern match | パタン・マッチ |
| comp. | n pattern match | パターン一致 |
| gen. | n pattern matching | パタンマッチング |
| gen. | n pattern matching | パタン・マッチング |
| comp. | n pattern matching | パターン一致 |
| gen. | pattern matching | パターン照合 |
| gen. | n pattern matching | パターン・マッチング |
| gen. | n pattern matching | パターンマッチング |
| gen. | n pattern-matching | パタン・マッチング |
| gen. | n pattern-matching | パターン・マッチング |
| gen. | n pattern-matching | パタンマッチング |
| gen. | n pattern-matching | パターンマッチング |
| comp., MS | pattern-matching character | パターン マッチング文字 (A keyboard character that can be used to represent one or many characters when conducting a query) |
| gen. | recursive pattern matching | 再帰的パターンマッチング |