| Subject | English | Japanese |
| comp. | n actual parameter | 実パラメタ |
| comp. | n actual parameter | 実引数 |
| comp. | n actual parameter | 実引き数 |
| comp. | n actual parameter | 実パラメータ (jitsu-paramēta) |
| phys. | admittance parameter | アドミタンス・パラメータ (adomitansu-paramēta) |
| phys. | asymmetry parameter | 非対称パラメーター (hitaishō-paramētā) |
| phys. | canonical parameter | 標準助変数 (ひょうぢゅん・ぢょへんすう) |
| gen. | cell parameter | 格子パラメータ (kōshi-paramēta) |
| semicond. | circuit parameter | 回路パラメータ |
| comp. | n command parameter | コマンド・パラメータ |
| comp. | n command parameter | コマンドパラメータ |
| el., acoust. | complex parameter | 複素パラメータ |
| comp. | n concrete syntax parameter | 具象構文引数 |
| magn. | core hysteresis parameter | 磁心係数 C2 |
| magn. | core inductance parameter | 磁心係数 C1 |
| phys. | Coriolis parameter | コリオリ因子 (Koriori-inshi) |
| gen. | critical parameters | 臨界定数 |
| comp., MS | dataset parameter | データセット パラメーター (A type of parameter that is created by the reporting framework when a dataset is created based on the Query property and the Dynamic Filters property of the dataset) |
| phys. | deformation parameter | 変形パラメーター (henkei-paramētā) |
| comp. | n delimiter set parameter | 区切り子集合引数 |
| tech. | design parameter | 設計パラメーター (せっけいパラメーター) |
| gen. | design parameters | 設計パラメータ |
| gen. | dimensionless parameter | 無次元量 (むぢげんりょう) |
| gen. | directional spreading parameter | 方向集中度 |
| auto.ctrl. | distributed-parameter system | 分布定数系 |
| gen. | distributed parameter system | 分布系 |
| auto.ctrl. | distributed-parameter transfer element | 分布定数伝達要素 |
| comp. | n dummy parameter | ダミー・パラメタ |
| comp. | n dummy parameter | ダミーパラメタ |
| gen. | elastic-plastic fracture mechanics parameter | 弾塑性破壊力学パラメータ |
| comp. | n element type parameter | 要素型引数 |
| comp., MS | end date parameter | 終了日パラメーター (A parameter to set an end date) |
| ecol. | environmental parameter | 環境パラメータ |
| gen. | exogenous parameters | 外生助変数 |
| tech. | external parameter | 外部パラメーター (gaibu-paramētā) |
| gen. | fault parameter | 断層パラメーター |
| gen. | film parameter | 膜厚比 |
| gen. | fracture mechanics parameter | 破壊力学パラメータ |
| comp. | n function character identification parameter | 機能文字識別引数 |
| comp., MS | generic type parameter | ジェネリック型パラメーター (In a generic type definition, a placeholder for a type that the user specifies (generic type argument) when creating instances of a generic type or when calling a generic method) |
| comp., MS | generic type parameter constraint | ジェネリック型パラメーターの制約 (A way of limiting the types that can be specified for a generic type parameter. For example, types substituted for the type parameter can be constrained to inherit from a particular type, to implement a specific interface, to provide a parameterless constructor, and so on) |
| comp., MS | generic type parameter list | ジェネリック型パラメーター リスト (The list of generic type parameters of a generic type or method, specified as part of the definition of the generic type or generic method) |
| tech. | geometrical parameter | 幾何学的パラメーター (きかがくてきパラメーター) |
| supercond. | Ginzburg-Landau parameter | G-Lパラメータ |
| supercond. | Ginzburg-Landau parameter | ギンツブルグ-ランダウ・パラメータ |
| supercond. | G-L parameter | G-Lパラメータ |
| supercond. | G-L parameter | ギンツブルグ-ランダウ・パラメータ |
| el. | image-parameter filter | 影像パラメータフィルタ |
| phys. | impact parameter | 衝突パラメーダ (shōtotsu-paramēta) |
| phys. | impact parameter | 衝突径数 (しょうとつ・けいすう) |
| tech. | imperfection parameter | 不完全性パラメーター (ふかんぜんせいパラメーター) |
| phys. | incrementation parameter | 増分パラメータ (zōbun-paramēta) |
| phys. | infinitesimal parameter | 無限小パラメーター (mugenshō-paramētā) |
| auto.ctrl. | information parameter | 情報パラメタ |
| tech. | input parameter | インプット•パラメーター |
| el. | insertion parameter filter | 挿入パラメータフィルタ |
| comp. | n interpreted parameter literal | 解釈済み引数表記 |
| phys. | isothermal parameter | 等温助変数 (とうおん・ぢょへんすう) |
| phys. | isothermal parameter | 等温媒介変数 (とうおん・ばいかい・へんすう) |
| tech. | Lamé's parameter | ラーメのパラメーター (ラーメのパラメーター) |
| phys. | lattice parameter | 格子パラメータ (kōshi-paramēta) |
| gen. | linear fracture mechanics parameter | 線形破壊力学パラメータ |
| tech. | loading parameter | 載荷パラメーター (さいかパラメーター) |
| phys. | local canonical parameter | 局所標準助変数 (きょくしょ・ひょうぢゅん・ぢょへんすう) |
| phys. | local parameter | 局所助変数 (きょくしょ・ぢょへんすう) |
| phys. | local uniformizing parameter | 局所一意化変数 (きょくしょ・いちいか・へんすう) |
| gen. | long-crestedness parameter | 長波峰性パラメーター |
| piez. | long-term parameter variation | 経時変化 圧電共振子の |
| gen. | lumped parameter system | 集中系 |
| comp., MS | mandatory parameter | 必須パラメーター (A parameter that must be specified when the program is executed) |
| tech. | mass flow parameter | 流量パラメーター (りゅうりょうパラメーター) |
| antenn., opt. | material dispersion parameter | 材料分散定数 |
| gen. | modal parameter | モード特性 |
| tech. | multiple loading parameter | 複合載荷パラメーター (ふくごうさいかパラメーター) |
| comp. | n naming rules parameter | 命名方法引数 |
| comp., MS | nonnullable parameter | NULL 値を許容しないパラメーター (A parameter which cannot take a NULL value) |
| comp. | n omitted tag minimization parameter | 省略タグ最小化引数 |
| phys. | one-parameter group | 一助変数群 (いち・ぢょへんすう・ぐん) |
| phys. | one-parameter semigroup | 一助変数半群 (いち・ぢょへんすう・はんぐん) |
| gen. | operation parameters | 操作パラメーター |
| comp., MS | optional parameter | オプション パラメーター (A parameter that may be specified, but is not required. The program will assume a default value if it is not provided) |
| phys. | order parameter | 秩序バラメー夕一 (chitsujo-paramētā) |
| supercond. | order parameter superconductor | オーダー・パラメータ 超電導体 |
| gen. | n order parameter | 秩序度 (ちつぢょど) |
| comp., MS | output parameter | 出力パラメーター (A parameter containing data that the server application is transmitting to the client application) |
| comp. | n parameter association | パラメタ結合 |
| comp., MS | parameter block | パラメーター ブロック (A buffer that contains the data for one or more properties, or a pointer to the data) |
| comp. | n parameter byte | パラメタ・バイト |
| comp. | n parameter byte | パラメタバイト |
| comp. | n parameter entity | 引数実体 |
| comp. | n parameter entity reference | 引数実体参照 |
| comp. | n parameter field | パラメタ・フィールド |
| comp. | n parameter field | パラメタフィールド |
| gen. | n parameter file | パラメーター・ファイル |
| gen. | n parameter file | パラメーターファイル |
| auto.ctrl. | parameter identification | パラメタ同定 |
| comp. | n parameter identifier | パラメタ識別子 |
| comp. | n parameter literal | 引数表記 |
| tech. | parameter of axial load | 軸荷重パラメータ (じくかじゅうパラメータ) |
| tech. | parameter of clothoid | クロソイドのパラメーター (クロソイドのパラメーター) |
| comp., MS | parameter query | パラメーター クエリ (A type of query that, when you run it, prompts for values (criteria) to use to select the records for the result set so that the same query can be used to retrieve different result sets) |
| comp. | n parameter range | パラメタ範囲 |
| auto.ctrl. | parameter sensitivity | パラメタ感度 |
| comp. | n parameter separator | 引数分離子 |
| comp. | n parameter space | パラメタ空間 |
| comp. | n parameter value | パラメタ値 |
| tech. | perturbation parameter | 摂動パラメーター (せつどうパラメーター) |
| gen. | population parameter | 母集団母数 |
| comp. | n positional parameter | 位置パラメタ |
| tech. | preassigned parameters | 定数パラメーター (ていすうパラメーター) |
| gen. | n principles and parameters approach | 原理とパラメータのアプローチ |
| antenn., opt. | profile dispersion parameter | プロファイル分散定数 |
| antenn., opt. | profile parameter | 屈折率分布パラメータ |
| phys. | program parameter | プログラム・パラメータ (puroguramu-paramēta) |
| tech. | progress parameter | 進行パラメーター (しんこうパラメーター) |
| gen. | radar parameters | レーダ定数 |
| gen. | reduced parameters | 換算状態量 |
| gen. | regression parameter | 回帰母数 |
| comp. | n replaceable parameter data | 置換可能引数データ |
| comp., MS | required parameter | 必要なパラメーター (A parameter that must be specified when the program is executed) |
| comp. | n reserved name use parameter | 予約名使用引数 |
| phys. | resonance parameter | 共鳴パラメーター (kyōmei-paramētā) |
| gen. | restricted parameter | 制限付きパラメター |
| phys. | Rossby parameter | ロスビー因子 (Rosubī-inshi) |
| gen. | roughness parameter | 粗度パラメーター |
| gen. | roughness parameter | 粗度定数 (そど・ていすう) |
| nucl.phys. | safety parameter display system | 臨界安全パラメータ表示システム |
| phys. | saturation parameter | 飽和パラメータ (hōwa-paramēta) |
| el. | scattering parameter | 散乱係数 (sanran-keisū) |
| antenn. | scattering parameter | 散乱パラメータ |
| tech. | shape parameter | 形状パラメータ (けいじょうパラメータ) |
| phys. | solubility parameter | 溶解度変数 (ようかいど・へんすう) |
| comp., MS | switch parameter | スイッチ パラメーター (A parameter that does not take an argument) |
| comp. | n system parameter | システムパラメーター |
| comp. | n system parameter | システム・パラメター |
| comp. | n system parameter | システム・パラメータ |
| comp. | n system parameter | システム・パラメタ |
| comp. | n system parameter | システム・パラメーター |
| comp. | n system parameter | システムパラメータ |
| comp. | n system parameter | システムパラメタ |
| comp. | n system parameter | システムパラメター |
| el.gen. | system parameters | 系統パラメータ |
| gen. | thermal shock fracture resistance parameter | 熱衝撃破壊抵抗係数 |
| tech. | thermodynamical parameter | 熱力学的パラメーター (ねつりきがくてきパラメーター) |
| comp. | n traffic parameter | トラヒック・パラ・メータ |
| comp. | n traffic parameter | トラフィックパラメータ |
| comp. | n traffic parameter | トラフィック・パラメータ |
| comp. | n traffic parameter | トラヒック・パラメータ |
| comp. | n traffic parameter | トラヒックパラメータ |
| wind. | turbulence scale parameter | 乱れのスケールパラメータ |
| comp. | n type parameter | 型パラメタ |
| comp. | n type parameter value | 型パラメタ値 |
| comp. | n user parameter control | 使用率パラメータ制御 |
| comp. | n user parameter control | 使用パラメータ制御 |
| gen. | Womersley parameter | ウオマスリー数 |