| Subject | English | Japanese |
| gen. | electron paramagnetic resonance | 電子常磁性共鳴 (でんし・じょうぢせい・きょうめい) |
| phys. | paramagnetic atom | 常磁性原子 (じょうぢせい・げんし) |
| phys. | paramagnetic crystal | 常磁性結晶 (じょうぢせい・けっしょう) |
| phys. | paramagnetic crystal maser | 常磁性結晶メーザー (jōjisei-kesshō-mēzā) |
| phys. | paramagnetic dispersion | 常磁性分散 (じょうぢせい・ぶんさん) |
| phys. | paramagnetic impurity | 常磁性不純物 (じょうぢせい・ふぢゅんぶつ) |
| phys. | paramagnetic ion | 常磁性イオン (jōjisei-ion) |
| phys. | paramagnetic phase | 常磁性相 (じょうぢせい・そう) |
| phys. | paramagnetic relaxation | 常磁性緩和 (じょうぢせい・かんわ) |
| phys. | paramagnetic resonance | 常磁性共鳴 (じょうぢせい・きょうめい) |
| phys. | paramagnetic resonance absorption | 常磁性共鳴吸収 (じょうぢせい・きょうめい・きゅうしゅう) |
| phys. | paramagnetic saturation | 常磁性飽和 (じょうぢせい・ほうわ) |
| phys. | paramagnetic scattering | 常磁性散乱 (じょうぢせい・さんらん) |
| phys. | paramagnetic state | 常磁性状態 (じょうぢせい・じょうたい) |
| phys. | paramagnetic substance | 常磁性物質 (じょうぢせい・ぶっしつ) |
| gen. | n paramagnetic substance | 常磁性体 (jōjiseitai) |
| phys. | paramagnetic susceptibility | 常磁性帯磁率 (じょうぢせい・たいぢりつ) |
| phys. | paramagnetic susceptibility | 常磁性磁化率 (jōjisei-jikaritsu) |