| Subject | English | Japanese |
| gen. | absorbent pad | 吸収パッド |
| construct. | acoustic pad | 吸音パッド (きゅうおん・ぱっど) |
| gen. | n air pad | エア・パッド |
| gen. | n air pad | エアパッド |
| tech. | anti-rattler pad | アンチ•ラトラー•パッド |
| gen. | bearing pad | ゴム支承 |
| gen. | n black stamp pad | 黒肉 |
| gen. | n bust pad | バストパッド |
| gen. | n calendar pad | 剥がし暦 |
| gen. | n calendar pad | 剥し暦 |
| comp., MS | cell padding | セル内のスペース (The space between the inside edge of a cell and its content) |
| comp., MS | character pad | 文字パッド (The pad in Tablet PC Input Panel that you can use to write one character (such as a letter, number, or symbol) at a time. Each character is converted into typed text) |
| gen. | n cotton padding | 木綿綿 |
| gen. | n cotton padding | 入綿 |
| gen. | n daily pad calendar | 日捲り |
| gen. | n daily pad calendar | 日めくり |
| tel. | decadic key pad | 10進キーパッド |
| gen. | n desk pad | 下敷 ichi1 |
| gen. | n desk pad | 下敷き ichi1 news1 nf15 (したぢき) |
| comp., MS | Dial Pad | ダイヤル パッド (A button on Phone Controls that opens a numeric keypad where you can click keys to enter information over the phone) |
| comp., MS | dial pad | ダイヤル パッド (A button on Phone Controls that opens a numeric keypad where you can click keys to enter information over the phone) |
| comp. | n dial pad | ダイヤル・パッド |
| comp. | n dial pad | ダイヤルパッド |
| gen. | n disk-shaped pad for pressing paper when making a print from a wood block | 馬楝 |
| gen. | n disk-shaped pad for pressing paper when making a print from a wood block | 馬連 |
| gen. | n elbow pad | ひじ当て |
| gen. | n elbow pad | 肘当て |
| gen. | n eye pad | 眼帯 |
| construct. | felt pad | フェルトパッド (feruto-paddo) |
| comp., MS | game pad | ゲーム パッド (An action-control device used with arcade-type games played on PCs and game consoles such as the Nintendo 64 and Sony PlayStation. A game pad, unlike a joystick, is meant to be held in the player's hands) |
| el., sec.sys. | heating pad | ヒーティングパッド |
| construct. | heavy load pad | 重量物移動台 (じゅうりょう・ぶつ・いどう・だい) |
| gen. | heel pad | 足蹠軟部組織 |
| construct. | helicopter pad | ヘリポート (heripōto) |
| gen. | n hip pad | ヒップ・パッド |
| gen. | n hip pad | ヒップパッド |
| gen. | ink pad | 宍 |
| gen. | ink pad | 墨ツボ |
| gen. | ink pad | 肉 ichi1 news1 nf05 |
| gen. | n ink-pad case | 肉入れ |
| tel. | key pad | キーパッド |
| tel. | key pad telephone set | プッシュボタン式電話機 |
| gen. | n launching pad | 発射台 (hasshadai) |
| comp. | n leading pad | 先行パッド |
| gen. | n leg pad | レガース |
| gen. | n leg pad | レガーズ gai1 |
| construct. | leveling pad | 脚座 (きゃく・ざ) |
| gen. | n mattress pad | マットレス gai1 (under a futon) |
| gen. | n memo pad | メモ用紙 |
| gen. | n memo pad | 手帖 |
| gen. | n memo pad | メモ帳 spec1 |
| gen. | n obsc memo pad | 手冊 |
| gen. | n memo pad | 手帳 ichi1 news1 nf09 (てちょう) |
| comp. | n mouse pad | マウス・パッド |
| comp. | n mouse pad | マウスパッド |
| tel. | multifrequency key pad | 多周波キーパッド |
| gen. | n nose pad | ノーズ・パッド (glasses) |
| gen. | n nose pad | ノーズパッド (glasses) |
| gen. | n oval pad with two long strips tied underneath the obi to make it look fuller | 帯枕 |
| pwr.lines. | pad and chimney foundation | 逆Ｔ字基礎 |
| antenn. | pad attenuator | パッド減衰器 |
| gen. | pad bearing | パッド軸受 (paddo-jikuuke) |
| comp., MS | pad character | 埋め込み文字 (In data input and storage, an extra character inserted as filler to use up surplus space in a predefined block of a specified length, such as a fixed-length field) |
| comp., MS | pad color | 周囲の色 (The color of the extra space, when padding is applied) |
| construct. | pad foundation | パッド基礎 (ぱっど・きそ) |
| comp., MS | Pad index | インデックスを埋め込む (An option that specifies the space to leave open on each page in the intermediate levels of the index) |
| tech. | pad lock | 南京錠 (なんきん・じょう) |
| tech. | pad lock | 茄子錠 (なすじょう) |
| gen. | exp n pad of the finger | 指の腹 |
| gen. | n pad placed below the sheet on which a seal is to be pressed - used to make the seal's imprint clearer | 印褥 |
| gen. | n pad thai | パッタイ |
| el.mot. | pad type bearing | パッド軸受 (paddo-jikuuke) |
| el.mot. | pad type bearing | パッド形軸受 |
| gen. | n padding, armour, etc. covering the testicles | 金隠し |
| comp. | n padding character | 埋め草文字 |
| gen. | n vs padding or inflation | かさ上げ (e.g. of a bill) |
| gen. | n vs padding or inflation | 嵩上げ (e.g. of a bill) |
| gen. | n red ink pad | 朱肉 |
| tech. | rubber pad | 防振ゴムgom荷 (bōshin-gomu) |
| tech. | rubber pad | ゴム•パッド |
| gen. | n rubbing pad | 馬楝 |
| gen. | n rubbing pad | 馬連 |
| gen. | sanitary pad | ナフキン |
| gen. | sanitary pad | ナプキン gai1 |
| gen. | n sash padding | 帯心 |
| gen. | n sash padding | 帯芯 |
| gen. | n scratch pad | メモ帳 spec1 |
| gen. | n seal stamp pad | 印肉 |
| gen. | n seal stamp pad | 印池 |
| gen. | n shoulder pad | ショルダー・パッド |
| gen. | n shoulder pad | 肩あて |
| gen. | n shoulder pad | 肩当て |
| gen. | n shoulder pad | ショルダーパッド |
| gen. | n artist's sketch pad | クロッキー帳 |
| gen. | n stamp pad holder | 肉池 |
| gen. | n suction pad | 吸盤 (きゅうばん) |
| gen. | n tablet game pad | タブレット・コントローラー |
| abbr. | n tablet game pad | タブコン |
| gen. | n tablet game pad | タブレットコントローラー |
| construct. | teflon pad | テフロン・パッド (tefuron-paddo) |
| tech. | tie-pad | タイパッド |
| el.mot. | tilting pad bearing | チルチングパッド軸受 |
| gen. | tilting pad bearing | ティルティングパッド軸受 |
| comp., MS | touch pad | タッチ パッド (A variety of graphics tablet that uses pressure sensors, rather than the electromagnetics used in more expensive high-resolution tablets, to track the position of a device on its surface) |
| comp. | n traffic padding | トラフィック・パディング |
| comp. | n traffic padding | トラフィックパディング |
| tech. | vacuum pad | パキューム•パッド |
| gen. | n writing pad | メモ帳 spec1 |
| comp., MS | writing pad | 手書きパッド (The pad in Tablet PC Input Panel that you use to write text to be converted to typed text and inserted in a program) |
| gen. | n writing pad | 用箋 |
| comp., MS | zero padding | ゼロ パディング (Appending zeros to the beginning of a number, or a series of numbers) |