| Subject | English | Japanese |
| phys. | electric multipole transition | 電気多重極遷務 (でんき・たじゅうきょく・せん'い) |
| phys. | magnetic multipole | 磁気的多重極 (ぢきてき・たじゅうきょく) |
| phys. | magnetic multipole moment | 磁気多重極モーメント (jiki-tajūkyoku-mōmento) |
| phys. | magnetic multipole transition | 磁気多重極遷移 (ぢき・たじゅうきょく・せん'い) |
| phys. | multipole absorption | 多重極吸収 (たじゅうきょく・きゅうしゅう) |
| phys. | multipole interaction | 多極子相互作用 (たきょくし・そうご・さよう) |
| phys. | multipole magnetic field | 多重極磁場 (たじゅうきょく・ぢば) |
| phys. | multipole magnetic field | マルチポール磁場 (maruchipōru-jiba) |
| phys. | multipole moment | 多重極モーメント (tajūkyoku-mōmento) |
| phys. | multipole radiation | 多極放射 (たきょく・ほうしゃ) |
| phys. | multipole radiation | 多重極放射 (tajūkyoku-hōsha) |