| Subject | English | Japanese |
| comp. | n abstract testing methodology | 抽象的試験方法論 |
| comp., MS | balanced scorecard methodology | バランス スコアカード方法論 (A scorecard system that adheres to the framework and components established by the Balanced Scorecard Collaborative) |
| tech. | design methodology | 設計方法論 (せっけいほうほうろん) |
| tech. | deterministic design methodology | 決定論的設計法 (けっていろんてきせっけいほう) |
| comp., MS | methodology template | メソドロジ テンプレート (A template that makes it possible to define and encapsulate all of the data regarding a team project. Team Foundation Server uses the methodology information to automatically configure a new team project, including creating the team project Web site) |
| gen. | n scientific methodology | 科学的方法論 |
| gen. | n teaching methodology | 教授法 |
| gen. | n testing methodology | 試験方法 |
| IMF. | value-at-risk methodology | バリュー・アット・リスク手法 |