| Subject | English | Japanese |
| tech. | industrial estate for small and medium size industries | 中小企業団地 (ちゅうしょうきぎょうだんち) |
| gen. | medium and small size rivers | 中小河川 |
| gen. | n medium size | エム・サイズ |
| gen. | n medium size | ミディアム・サイズ |
| gen. | n adj-no medium size | 中形 |
| gen. | n medium size | 中柄 |
| gen. | n medium size | 中判 |
| gen. | n adj-no medium size | 中型 news1 nf15 |
| gen. | n medium size | ミディアムサイズ |
| gen. | n medium size | エムサイズ |
| tech. | medium size log | 中丸太 (ちゅうまるた) |
| tech. | medium size panel | 中型パネル (ちゅうがたパネル) |
| gen. | adj-no medium-size | 中層 (ちゅうそう) |
| tech. | medium-size city | 中都市 (ちゅうとし) |
| gen. | n medium-size dog | 中型犬 |
| gen. | n medium-size draft beer | 生中 |
| law | small and medium-size enterprise cooperative | 中小企業等協同組合 |