| Subject | English | Japanese |
| comp., MS | Directory Services Markup Language | ディレクトリ サービス マークアップ言語 (An open, extensible, standards-based format for publishing directory service schemas and exchanging directory contents) |
| comp., MS | Extensible Markup Language | 拡張マークアップ言語 (A markup language for describing and exchanging structured data in a format that is independent of operating systems and applications. XML is a World Wide Web Consortium (W3C) specification and is a subset of Standard Generalized Markup Language (SGML)) |
| comp. | n extensible markup language | ＸＭＬ |
| comp. | n HyperText Markup Language | ハイパーテキストマークアップ言語 |
| comp., MS | Hypertext Markup Language | ハイパーテキスト マークアップ言語 (An application of the Standard Generalized Markup Language that uses tags to mark elements, such as text and graphics, in a document to indicate how Web browsers should display these elements to the user and should respond to user actions) |
| comp. | n hypertext markup language | ＨＴＭＬ |
| comp. | n markup language | マークアップ言語 |
| comp., MS | Outline Processor Markup Language | アウトライン プロセッサ マークアップ言語 (An XML format for outlines) |
| comp. | simple markup language for creating HTML | マークダウン |
| comp., MS | Wireless Markup Language | ワイヤレス マークアップ言語 (An XML-based markup language used to specify content and the user interface for narrowband devices, including cellular phones and pagers. WML is part of WAP) |