| Subject | English | Japanese |
| gen. | make a bold start | 踏み切る ichi1 news2 nf38 |
| gen. | make a fresh start | 出なおす |
| gen. | make a fresh start | 殻を破る |
| gen. | make a fresh start | 出直す news2 nf42 |
| gen. | make a fresh start in life | 生まれ変わる |
| gen. | make a start | スタートを切る |
| gen. | make a start upon | 滑り出す news2 nf37 |