| Subject | English | Japanese |
| construct. | design load factor | 設計荷重条件 (せっけい・かじゅう・じょうけん) |
| gen. | limit load factor | 制限加重倍数 |
| gen. | n passenger load factor | 搭乗率 |
| gen. | load factor | 荷重倍数 (かじゅう・ばいすう) |
| tech. | load factor | 荷重係数 (かじゅう・けいすう) |
| gen. | n load factor | 負荷率 (fukaritsu) |
| el.gen. | load factor of a unit | 設備の負荷率 |
| construct. | load-factor design | 荷重係数設計 (かじゅう・けいすう・せっけい) |
| el., econ. | low high load factor consumer | 低高負荷率需要家 |
| el., econ. | low high load factor tariff | 低高負荷率料金 |
| gen. | plant load factor | 発電所負荷率 (hatsudensho-fukaritsu) |
| tech. | Rankine-Merchant's load factor | ランキン•マーチャント荷重係数 (ランキン•マーチャントかじゅうけいすう) |
| tech. | storage load factor | 蓄熱係数 (ちくねつけいすう) |