| Subject | English | Japanese |
| gen. | latency time | 回転待ち時間 |
| comp., MS | network latency | ネットワーク待ち時間 (The time required for a signal to travel from one point on a network to another) |
| comp. | n ring latency | リング遅延 |
| comp., MS | startup latency | 起動時の待ち時間 (The time it takes for the encoder, SDK reader, or other devices to start before encoding begins. Startup latency prevents the cutting of frames at the mark-in point) |