| Subject | English | Japanese |
| comp., MS | advanced programmable interrupt controller | 高度なプログラム可能割り込みコントローラー (A programmable interrupt controller (PIC) that provides multiprocessor interrupt management. An APIC incorporates both static and dynamic symmetric interrupt distribution across all processors. It usually has more available interrupt lines than a typical PIC) |
| PSP | critical interrupt time | 最大不感応遮断時間 |
| comp. | n external interrupt | 外部割り込み |
| comp. | n hardware interrupt | ハードウェア割り込み |
| comp. | n idle interrupt | アイドル・インタラプト |
| comp. | n idle interrupt | アイドルインタラプト |
| comp. | n internal interrupt | 内部割り込み |
| gen. | interrupt a conversation | 口をだす |
| gen. | interrupt a conversation | 口を出す |
| auto.ctrl. | interrupt capability | 割り込み能力 |
| tech. | interrupt coefficient | 遮蔽係数 (しゃへい・けいすう) |
| phys. | interrupt condition | 割込み条件 (わりこみ・じょうけん) |
| comp. | n interrupt controller | 割り込みコントローラ |
| comp. | n adj-no interrupt-driven | 割り込み方式 |
| comp. | n interrupt handler | 割り込みハンドラ |
| gen. | interrupt inout | 入出力割込り込み |
| auto.ctrl. | interrupt input unit | 割り込み入力装置 |
| auto.ctrl. | interrupt reaction time | 割り込み応答時間 |
| comp. | n interrupt register | 割込みレジスタ |
| comp., MS | interrupt request | 割り込み要求 (A signal sent by a device to get the attention of the processor when the device is ready to accept or send information) |
| comp. | n Interrupt Request | 割り込み要求 |
| comp., MS | interrupt request level | 割り込み要求レベル (The hardware priority level at which a kernel-mode routine runs. The IRQL masks interrupts that have an equivalent or lower IRQL or preempts the routine for an interrupt that has a higher IRQL. In a symmetric multiprocessor computer, a routine that runs at a raised IRQL does not affect the IRQL of any other processor) |
| comp., MS | interrupt request line | 割り込み要求行 (A hardware line over which a peripheral device, bus controller, other processor, or the kernel signals a request for service to the microprocessor) |
| gen. | interrupt scanner | 割り込み走査器 |
| comp., MS | interrupt service routine | 割り込みサービス ルーチン (A kernel-mode interrupt that is small, very fast pieces of assembly code that map physical interrupts onto logical interrupts. ISRs are used to provide hooks back to the kernel as well as device drivers) |
| comp. | n interrupt service routine | 割り込みサービスルーチン |
| phys. | interrupt signal | 割込み信号 (わりこみ・しんごう) |
| comp. | n interrupt signal | 割り込み信号 |
| gen. | interrupt someone | 話の腰を折る |
| comp. | n interrupt vector | 割り込みベクトル |
| comp. | n interrupt vector | 割り込みベクタ |
| comp. | n nom-maskable interrupt | ノンマスカブルインタラプト |
| comp., MS | nonmaskable interrupt | マスク不可能割り込み (A hardware interrupt that bypasses and takes priority over interrupt requests generated by software and by the keyboard and other such devices. A nonmaskable interrupt cannot be overruled (masked) by another service request and is issued to the microprocessor only in disastrous circumstances, such as severe memory errors or impending power failures) |
| comp. | n Non-Maskable Interrupt | マスク不可能割り込み |
| phys. | priority interrupt | 優先割込み (ゆうせん・わりこみ) |
| comp. | n process interrupt signal | プロセス割込み信号 |
| phys. | program interrupt | プログラム割込み (puroguramu-warikomi) |
| phys. | program-controlled interrupt | プログラム制御割込み (puroguramu-seigyo-warikomi) |
| comp., MS | programmable interrupt controller | プログラム可能割り込みコントローラー (A device that functions as an overall manager in an interrupt driven system) |
| comp. | n software interrupt | ソフトウェア割り込み |