| Subject | English | Japanese |
| comp. | n conforming implementation | 適合する実装 |
| gen. | n expected implementation | 実現性 |
| comp., MS | explicit interface implementation | 明示的なインターフェイスの実装 (The implementation of a class or structure member that is accessible only through the interface that the class or structure implements) |
| comp., MS | Finance and Accounting System Implementation | 財務会計システムの実装 (A template that outlines the steps needed to implement a finance and accounting system. It assumes an existing system or process is in place and a new system will be replacing it. It also assumes that the new application software system has already been chosen) |
| comp., MS | Human Resources Information System Implementation | 人事情報システムの実装 (A template that outlines the steps, from an HR perspective and at a very high level, needed to implement a Human Resources Information System (HRIS)) |
| comp., MS | implementation class | 実装クラス (In a static structure diagram, a class that defines the physical data structures and procedures of an object as implemented in a traditional programming language, such as C++. An object may have only one implementation class) |
| comp. | n implementation-defined | 処理系定義 |
| comp. | n implementation defined | 実装者定義 |
| comp. | n implementation-defined behavior | 処理系定義の動作 |
| comp. | n implementation-dependent | 処理系依存 |
| org.name. | Implementation Force | 和平実施部隊 |
| comp. | n implementation limit | 処理系限界 |
| comp. | n implementation method | 実現方法 |
| gen. | implementation of construction | 工事の実施 |
| law | implementation plan | 実施計画 |
| gen. | implementation rule | 施行規定 |
| comp. | n implementation standard | 実装標準 |
| gen. | n implementation technique | 作成技術 |
| comp. | n implementation under test | 試験対象 |
| org.name. | Implementation Working Group | 実施検討部会 |
| gen. | Joint Implementation | 共同実施 (きょうどうじっし) |
| comp., MS | Microsoft CRM Implementation Guide | Microsoft CRM 実装ガイド (A print document that provides detailed information for IT professionals about how to plan, install, and operate Microsoft Dynamics CRM) |
| comp., MS | Microsoft Dynamics CRM Implementation Guide | Microsoft Dynamics CRM 実装ガイド (A print document that provides detailed information for IT professionals about how to plan, install, and operate Microsoft Dynamics CRM) |
| IMF. | policy implementation | 政策実施 |
| comp. | n post-implementation review | 開発後評価 |
| comp. | n post-implementation review | システム・フォローアップ |
| comp. | n post-implementation review | システムフォローアップ |
| gen. | project implementation area | 事業実施区域 |
| comp. | n protocol implementation conformance statement | プロトコル実装適合性宣言 |
| comp. | n protocol implementation extra information for testing | 試験用プロトコル実装補助情報 |
| gen. | purpose of implementation | 実施目的 |
| comp. | n service implementation | サービス実現 |
| law | sincere implementation | 誠実な履行 |
| gen. | n status of implementation | 実施状況 |
| gen. | n vs systematic implementation | 制度化 |
| gen. | n trial implementation protocol | 治験実施計画書 |