| Subject | English | Japanese |
| comp., MS | active hyperlink | アクティブ ハイパーリンク (A hyperlink that is currently selected in a Web browser. Some Web browsers indicate the active hyperlink by changing its color) |
| comp., MS | broken hyperlink | 切断されたハイパーリンク (A hyperlink that points to an incorrect URL or a missing page or file) |
| comp., MS | default hyperlink | 既定のハイパーリンク (In an image map, the hyperlink that site visitors follow when they click an area of the picture where there are no hot spots) |
| comp., MS | external hyperlink | 外部ハイパーリンク (A hyperlink pointing to a page or file that is outside of the current web) |
| comp., MS | followed hyperlink | 表示済みハイパーリンク (A hyperlink on a Web page that a site visitor has activated by using a mouse device, keyboard, or other type of pointing device) |
| comp., MS | hyperlink address | ハイパーリンクのアドレス (The path to a destination such as an object, document, or Web page. A hyperlink address can be a URL (address to an Internet or intranet site) or a UNC network path (address to a file on a local area network)) |
| comp., MS | hyperlink base | ハイパーリンクの基点 (When a relative link is based on a path you specify (the first part of the path that is shared by the file containing the hyperlink and the destination file), that path is the hyperlink base) |
| comp., MS | Hyperlink data type | ハイパーリンク型 (A data type for an Access database field that stores hyperlink addresses. An address can have up to four parts and is written using the following format: A data type for an Access database field that stores hyperlink addresses. An address can have up to four parts and is written using the following format: displaytextaddresssubaddress) |
| comp., MS | hyperlink display text | ハイパーリンク表示テキスト (The part of a hyperlink in a document or Web page that displays as text on the screen) |
| comp., MS | hyperlink field | ハイパーリンク フィールド (A field that stores hyperlink addresses) |
| comp., MS | Internal hyperlink | 内部ハイパーリンク (A region in text or graphics that you click to access another page within the same web site) |
| comp., MS | viewed hyperlink | 表示済みハイパーリンク (A hyperlink on a Web page that a site visitor has activated by using a mouse device, keyboard, or other type of pointing device) |