| Subject | English | Japanese |
| gen. | n adj-no above ground | 地上 ichi1 news1 nf03 (ちじょう) |
| gen. | above ground part | 地上部 (ちじょう・ぶ) |
| gen. | above ground power station | 地上式発電所 |
| law | adequate grounds | 相当の理由 (民事の場合) |
| gen. | aircraft ground beacon | 航空地上標識 |
| gen. | n archery ground | 弓場 |
| gen. | n archery range or ground | 射場 (しゃじょう) |
| gen. | attached ground water | 付着地下水 |
| geogr. | Avenue House Grounds | アベニューハウス公園 |
| gen. | n ball of dried, ground, fermented dyer's knotweed leaves | 玉藍 |
| gen. | n ball of dried, ground, fermented dyer's knotweed leaves | 藍玉 (らんぎょく) |
| gen. | bare ground | 地膚 |
| gen. | bare ground | 地肌 news2 nf35 spec2 |
| gen. | n bare ground revealed by melting snow | はるの土 |
| gen. | n bare ground revealed by melting snow | 春の土 |
| gen. | base ground surface | 基盤面 |
| gen. | n baseball ground | 野球場 (やきゅうじょう) |
| gen. | bearing capacity of ground | 基礎地盤の支持力 |
| gen. | bearing power of ground | 地盤支持力 (jiban-shijiryoku) |
| gen. | n beef and pork ground together | 合挽き |
| gen. | n beef and pork ground together | 合挽 |
| gen. | n beef and pork ground together | 合い挽き |
| gen. | pref below ground | 地下 ichi1 news1 nf03 (ちか) |
| gen. | exp n bending from the hips with the legs straight and head nearly to the ground | 立位体前屈 |
| gen. | n black ground | 黒地 news2 nf36 |
| gen. | n blue cloth or ground | 青地 (あおち) |
| shinto. | n bonfire often in temple grounds, usu. of charms, talismans, New Year decorations, etc. | 焚上げ |
| shinto. | n bonfire often in temple grounds, usu. of charms, talismans, New Year decorations, etc. | たき上げ |
| shinto. | n bonfire often in temple grounds, usu. of charms, talismans, New Year decorations, etc. | 焚き上げ |
| gen. | bottle with ground-in stopper | 共栓ビン |
| gen. | n obsc breaking and removing frozen snow to expose the ground | 雪割 (ゆきわり) |
| gen. | n obsc breaking and removing frozen snow to expose the ground | 雪割り |
| gen. | n vs breaking ground | くわ入れ |
| gen. | n vs breaking ground | 鍬入れ |
| gen. | breeding ground | 繁殖地 |
| gen. | breeding ground | 養殖場 (ようしょくじょう) |
| gen. | breeding ground | 土壌 news1 nf08 (どじょう) |
| gen. | n breeding ground | 温床 news1 nf13 (おんしよう) |
| gen. | n breeding grounds | 群棲地 |
| gen. | n breeding grounds | 繁殖地 |
| gen. | building of a Shinto shrine built on middle ground | 中宮 |
| gen. | n building of a Shinto shrine complex built upon the highest ground | 上宮 |
| gen. | n building of a Shinto shrine complex built upon the lowest ground | 下宮 |
| gen. | n building on the greater palace grounds used by the emperor for viewing horse racing, horseback archery, etc. | 武徳殿 |
| gen. | bury in the ground | 土に埋める |
| gen. | bury something in the ground | 埋ける |
| gen. | n camping-ground | キャンプ地 |
| gen. | n camping-ground | キャンプ場 (キャンプじょう) |
| gen. | n car using a fan to create a ground effect | ファン・カー |
| gen. | n car using a fan to create a ground effect | ファンカー |
| gen. | charred kelp or shiitake mushrooms ground and mixed with vinegar, used to dress raw fish and vegetables | 黒酢 |
| gen. | n chassis ground | ケース・アース |
| gen. | n chassis ground | ケースアース |
| gen. | n obsc chickweed stitchwort roasted and mixed with salt, then ground into a powder for use as toothpaste | はこべ塩 |
| gen. | n obsc chickweed stitchwort roasted and mixed with salt, then ground into a powder for use as toothpaste | 繁縷塩 |
| gen. | n obsc chickweed stitchwort roasted and mixed with salt, then ground into a powder for use as toothpaste | ハコベ塩 |
| gen. | n children's game in which a wooden stick driven into the ground is dislodged by sticks thrown at it | 根っ木打ち |
| gen. | n children's game in which a wooden stick driven into the ground is dislodged by sticks thrown at it | 根っ木 |
| gen. | clinical ground | 治療的背景 |
| gen. | close to the ground | 低い ichi1 news1 nf14 |
| gen. | cloud-to-ground discharge | 落雷 (らくらい) |
| gen. | adj-no coarsely ground | 粗びき (e.g. coffee, grain) |
| gen. | adj-no coarsely ground | 荒びき (e.g. coffee, grain) |
| gen. | adj-no coarsely ground | あら挽き (e.g. coffee, grain) |
| gen. | adj-no coarsely ground | 荒挽き (e.g. coffee, grain) |
| gen. | adj-no coarsely ground | 粗碾き (e.g. coffee, grain) |
| gen. | adj-no coarsely ground | 粗挽き (e.g. coffee, grain) |
| gen. | coastal ground-water | 海岸地下水 |
| gen. | n coffee grounds | コーヒー粉 |
| gen. | n coffee grounds | 粉コーヒー |
| gen. | cohesive soft clay ground | 粘性土地盤 |
| gen. | n common ground | 落しどころ |
| gen. | n common ground | 落し所 |
| gen. | n common ground | 落とし所 |
| gen. | n common ground | 落としどころ |
| gen. | n common ground | 合意点 |
| gen. | common ground | 着地点 (ちゃくちてん) |
| gen. | n find common meeting ground | 妥協点 |
| gen. | n adj-no consecrated ground | 聖域 news1 nf13 |
| gen. | contamination of ground water | 地下水汚染 (ちかすい・おせん) |
| gen. | cover a lot of ground | 多岐に渡る |
| gen. | cover a lot of ground | 多岐にわたる |
| gen. | n vs cracks or fissures in the ground | 地割れ news2 nf41 |
| gen. | crawl on the ground | 腹這う |
| gen. | n crawling on the ground | 膝行 |
| gen. | n crawling on the ground | 躄 |
| gen. | create a breeding ground for future problems | 禍根を残す |
| gen. | Damp Ground | 湿地 (しつち(・たい)) |
| gen. | n dark blue ground | 紺地 |
| gen. | dating of ground-water | 地下水年代測定 |
| gen. | n deer raised upon the grounds of a shrine | 神鹿 (who serve as messengers of the gods) |
| gen. | discharge of ground water | 地下水流出 (ちかすいりゅうしゅつ) |
| gen. | n distance from the ground to the highest point of an object | 全高 (zenkō) |
| gen. | n the part that does not step on the ground | 土踏まず |
| gen. | n drill ground | 体操場 |
| gen. | n driving away moles by hitting the ground with straw bundles prepared by children | もぐら打ち (esp. as an annual event on January 15th) |
| gen. | n driving away moles by hitting the ground with straw bundles prepared by children | 土竜打ち (esp. as an annual event on January 15th) |
| gen. | n drying ground | 干場 |
| gen. | n drying ground | 乾場 io |
| gen. | n drying ground | 乾し場 |
| gen. | n drying ground | 干し場 |
| gen. | n dumping ground | 捨場 |
| gen. | n dumping ground | 捨て場 |
| gen. | equal ground hight line | 等地盤高線 |
| gen. | n erection of a pillar by sinking it directly into the ground | 掘っ建て |
| gen. | n erection of a pillar by sinking it directly into the ground | 掘建て |
| gen. | n erection of a pillar by sinking it directly into the ground | 掘立て |
| gen. | n erection of a pillar by sinking it directly into the ground | 掘っ立て |
| gen. | evaporation from ground | 地面蒸発 (じめんじょうはつ) |
| gen. | n execution ground | 仕置場 |
| gen. | existing ground line | 現地盤線 |
| gen. | existing ground surface | 現地盤面 |
| gen. | n external ground | 外的根拠 |
| gen. | n external earth ground | 大地アース |
| gen. | n vs faeces lying on the ground | 野糞 (feces) |
| gen. | n falling to the ground | 落地 |
| gen. | n falling to the ground like a Buddha statue being thrown down | 仏倒し |
| gen. | n fallow ground | 切畑 |
| gen. | n fallow ground | 閑地 |
| gen. | n fallow ground | 切り畑 |
| gen. | n feeding grounds | えさ場 |
| gen. | n feeding grounds | 餌場 (えさば) |
| gen. | fertile ground | 土壌 news1 nf08 (for, どじょう) |
| gen. | filled ground | 埋立て地 |
| gen. | fill-up ground | 盛土地盤 (もりどじばん) |
| gen. | n fireplace or hearth dug into the ground or floor | 地炉 (じろ) |
| gen. | n fishing ground | 漁区 (ぎょく) |
| gen. | n fishing grounds | 漁場 news1 nf22 (ぎょじょう) |
| gen. | fixed ground water | 固定地下水 |
| gen. | n flat ground | 平場 |
| gen. | flight hight above the ground | 対地高度 |
| gen. | flying height above ground | 対地撮影高度 |
| gen. | fossil ground water | 化石地下水 |
| gen. | foundation ground | 基礎地盤 (きそ・ぢばん) |
| gen. | n frame ground | ケース・アース |
| gen. | n frame ground | ケースアース |
| gen. | free ground water | 自由面地下水 |
| gen. | adj-no freshly-ground | 挽き立て (e.g. coffee, pepper) |
| gen. | adj-no freshly-ground | 挽きたて (e.g. coffee, pepper) |
| gen. | n vs yoji giving one's imagination full play without any ground | 揣摩憶測 |
| gen. | n vs yoji giving one's imagination full play without any ground | 揣摩臆測 |
| gen. | uk good grounds | いい事 |
| gen. | good grounds | 好いこと |
| gen. | good grounds | 良い事 |
| gen. | good grounds | 好い事 |
| gen. | good grounds | 良いこと |
| gen. | n grave, specifically the hole in the ground | 墓穴 news2 nf30 spec2 |
| gen. | groin & ground-sill | 水制および床固工 |
| gen. | ground anchor | 地盤アンカー (ぢばん・あんかぁ) |
| gen. | ground anchor method | グランドアンカー工法 |
| gen. | ground area to be covered | 撮影面積 |
| gen. | n ground attack | 対地攻撃 (たいち・こうげき) |
| gen. | ground avalanche | 底雪崩 |
| gen. | n vs ground bait | 撒き餌 |
| gen. | n ground barley | 碾き割麦 |
| gen. | n ground barley | 碾割り麦 io |
| gen. | n ground barley | 碾き割り麦 (hikiwarimugi) |
| gen. | n ground barley | 割麦 |
| gen. | n ground barley | 割り麦 |
| gen. | n ground-barley flour | 麦焦し |
| gen. | n ground-barley flour | 麦こがし |
| gen. | n ground-barley flour | 麦焦がし |
| gen. | n ground beef | メンチ |
| gen. | n ground beef | ミンチ gai1 |
| gen. | n uk ground beetle | 塵芥虫 (Anisodactylus signatus ***b (species of ground beetle)) |
| gen. | n uk ground beetle | 芥虫 (Anisodactylus signatus ***b (species of ground beetle)) |
| gen. | n uk ground beetle | 筬虫 |
| gen. | n uk ground beetle | 歩行虫 |
| gen. | n ground boy | グラウンドボーイ |
| gen. | n ground-breaking | 劃期 |
| gen. | adj-na ground-breaking | 劃期的 |
| gen. | n vs ground-breaking | くわ入れ (ceremony) |
| gen. | ground breaking | 鍬入れ |
| gen. | n vs ground-breaking | 鍬入れ (ceremony) |
| gen. | adj-na ground-breaking | 画期的 ichi1 news1 nf10 |
| gen. | n ground-breaking | 画期 news1 nf14 |
| gen. | n ground-breaking ceremony | 鍬入れ式 |
| gen. | n ground-breaking ceremony | 地鎮祭 news2 nf33 (ぢちん・さい) |
| gen. | n ground-breaking ceremony | くわ入れ式 |
| gen. | n uk ground cherry | 鬼灯 (Physalis alkekengi var. franchetii) |
| gen. | n uk ground cherry | 酸漿 (Physalis alkekengi var. franchetii) |
| gen. | ground classification | 地盤種別 |
| gen. | n ground clearance | 仕拵え |
| gen. | ground clutter | 地上エコー |
| gen. | n ground coffee | 粉コーヒー |
| gen. | ground coil | 地上コイル |
| gen. | ground control point | 基準点 (きぢゅんてん) |
| gen. | ground control point | 地上基準点 |
| gen. | ground coordination system | 地上座標系 |
| gen. | ground cover | 地被物 |
| gen. | ground cover | 地表植被 |
| gen. | ground distance | 対地速度 (taichi-sokudo) |
| gen. | ground duct | 接地ダクト |
| gen. | ground effect | 地面効果 (ぢめん・こうか) |
| gen. | n ground-effect machine | ホヴァークラフト |
| gen. | n ground-effect machine | ホバークラフト (hobākurafuto) |
| gen. | ground excavation | 地上掘削 |
| gen. | n adj-no ground floor | 最低水準 |
| gen. | n ground food | 擂り餌 |
| gen. | ground frost | 地下霜 |
| gen. | n ground glass | 擦りガラス |
| gen. | n ground glass | 磨硝子 |
| gen. | n ground glass | 磨ガラス io (みがきガラス) |
| gen. | n ground glass | 擦硝子 |
| gen. | n ground glass | 擦り硝子 |
| gen. | n ground glass | 磨り硝子 |
| gen. | n ground glass | 擦ガラス io |
| gen. | n ground glass | 摺ガラス ik io (すりガラス) |
| gen. | n ground glass | 摺り硝子 ik |
| gen. | n ground glass | ピント・ガラス |
| gen. | n ground glass | グラウンドグラス |
| gen. | n ground glass | ピント・グラス |
| gen. | n ground glass | ピントガラス (pinto-garasu) |
| gen. | n ground glass | ピントグラス |
| gen. | n ground glass | 摺硝子 ik |
| gen. | n ground glass | 摺りガラス ik (すり・がらす) |
| gen. | n ground glass | 磨りガラス |
| gen. | ground heaving | 盤ぶくれ |
| gen. | ground height | 地盤高 (じばんだか) |
| gen. | n ground hostess | グラウンドホステス |
| gen. | ground ice | 地中氷 |
| gen. | ground inversion | 接地逆転 (せっち・ぎゃくてん) |
| gen. | ground inversion layer | 接地逆転層 |
| gen. | ground leaching | 土壌浸透処理 |
| gen. | ground level | 地盤面 (ぢばん・めん) |
| gen. | n ground level | 地平 news2 nf28 (ちへい) |
| gen. | ground leveling | 地固め杭 |
| gen. | n vs ground leveling | 地固め |
| gen. | ground leveling cost | 整地費 |
| gen. | n vs ground levelling | 地均し (leveling, ぢ・ならし) |
| gen. | n vs ground levelling | 地固め |
| gen. | n vs ground levelling | 地ならし (leveling) |
| gen. | ground levels | 自然地表水準面 |
| gen. | ground line | 地盤線 (じばんせん) |
| gen. | n ground manners | グラウンドマナー |
| gen. | n ground meat | 挽き肉 |
| gen. | n ground meat | 挽肉 ichi1 |
| gen. | n ground meat | ひき肉 (ひきにく) |
| gen. | n ground metal | 地金 news2 nf29 (じがね) |
| gen. | ground moraine | 底たい石 |
| gen. | ground moraine | 底堆石 |
| gen. | ground moraine field | 底堆石原 |
| gen. | ground noise | 暗騒音 (ansōon) |
| gen. | n ground or land area | 地坪 (じっぽ) |
| gen. | ground paper | 地紙 |
| gen. | n uk ground pea | アメリカ塊芋 |
| gen. | ground photogrammetry | 地上写真測量 (ちじょうしゃしんそくりょう) |
| gen. | ground photograph | 地上写真 (ちじょうしゃしん) |
| gen. | n ground plan | 平面図 news2 nf45 (heimenzu) |
| gen. | ground pressure | 地圧 (chiatsu) |
| gen. | n ground pulp | グラウンドパルプ |
| gen. | ground radar | 地下レーダ |
| gen. | ground rainfall | 地表降雨 |
| gen. | ground rainfall | 地上雨量 |
| gen. | ground rainfall | 地上降雨 |
| gen. | ground reference navigation | 地文航法 (chimon-kōhō) |
| gen. | ground reference navigation | 地文航行 |
| gen. | ground relay | 地絡継電器 |
| gen. | ground resolution | 地上分解能 |
| gen. | ground roller | 底面渦 |
| gen. | n ground rule | グラウンドルール |
| gen. | n yoji ground rules | 根本原理 |
| gen. | n Ground Self-Defense Forces | 陸上自衛隊 news1 nf09 (Defence) |
| gen. | n uk ground sesame | 磨胡麻 |
| gen. | n uk ground sesame | 擂胡麻 |
| gen. | n uk ground sesame | 擂り胡麻 |
| gen. | ground setting | 地上埋標 |
| gen. | ground settlement | 地盤沈下 (jiban-chinka) |
| gen. | ground sill | 床固め |
| gen. | Ground sill | 床止め |
| gen. | ground sills | 床止め工 |
| gen. | ground sinking | 地盤沈下 (jiban-chinka) |
| gen. | n ground smash | グラウンドスマッシュ (tennis) |
| gen. | ground speed | 対地速度 (taichi-sokudo) |
| gen. | ground sprinkler method | 地表面スプリンクラー法 |
| gen. | ground squirrel | 地リス |
| gen. | n uk ground squirrel | 地栗鼠 (esp. a ground squirrel of North America or Africa) |
| gen. | n uk ground squirrel | 畑栗鼠 (esp. the Daurian ground squirrel, Spermophilus dauricus) |
| gen. | n ground state | 基底状態 (kitei-jōtai) |
| gen. | ground station | 地上局 (ちじょうきょく) |
| gen. | ground still | 床固め |
| gen. | n ground stone tool | 磨製石器 |
| gen. | n ground stone tool from the late Jomon period | 雷鈷 |
| gen. | n ground stone tool from the late Jomon period | 独鈷石 (named after its similarity to the Buddhist tokko) |
| gen. | n ground stroke | グラウンドストローク |
| gen. | ground structure | 地上工作物 |
| gen. | ground subsidence | 地面陥没 |
| gen. | n ground surface | 研磨面 |
| gen. | n ground surface | 地表面 (ちひょうめん) |
| gen. | Ground Surface | 地肌面 |
| gen. | ground surface | 原地盤 |
| gen. | n adj-no ground surface | 地表 news1 nf14 (chihyō) |
| gen. | ground survey | 野外測量 |
| gen. | ground survey | 地上測量 (ちじょうそくりょう) |
| gen. | n ground temperature | 地温 (ちおん) |
| gen. | n ground terminal | アース端子 |
| gen. | ground tissue | 基本組織 |
| gen. | n ground to ground | 対地 news1 nf21 |
| gen. | n uk ground toasted sesame seeds | 擂胡麻 |
| gen. | n uk ground toasted sesame seeds | 磨胡麻 |
| gen. | n uk ground toasted sesame seeds | 擂り胡麻 |
| gen. | ground transformation | 地盤変動 |
| gen. | ground visibility | 地上視程 (ちじょう・してい) |
| gen. | ground water | 地下水 (chikasui) |
| gen. | Ground Water | 地下水 (chikasui) |
| gen. | ground water accretion | 地下水増加量 |
| gen. | ground water artery | 地下水動脈 |
| gen. | ground water contamination | 地下水の人工かん養 |
| gen. | ground water divide | 地下水分水嶺 |
| gen. | ground water level | 地下水位 (chika-suii) |
| gen. | ground water province | 地下水区 |
| gen. | ground water province | 地下水領域 |
| gen. | ground water ridge | 地下水嶺 |
| gen. | n ground earth wire | アース線 (āsu-sen) |
| gen. | n ground wrestling | グラウンドレスリング |
| gen. | n ground zero | ゼロ地点 |
| gen. | n ground zero | 爆心地 |
| gen. | n ground zero | グラウンドゼロ |
| law | grounds attributable to | 責めに帰すべき事由 (終身定期金債務者の責めに帰すべき事由によって第六百八十九条に規定する死亡が生じたときは、…; "If a death provided for in Article 689 occurs due to grounds attributable to the obligor in a life annuity, …"; 民法693条1項; someone) |
| gen. | n grounds for an appeal | 控訴理由 |
| gen. | grounds for exception | 除外事由 |
| gen. | grounds for exemption | 免除事由 |
| law | grounds for retrial | 再審の事由 |
| law | grounds not attributable to | 責めに帰することができない事由 (ただし、その債務の不履行が債務者の責めに帰することができない事由によるものであるときは、この限りでない; "provided, however, that this does not apply if the failure to perform the obligation is due to grounds not attributable to the obligor"; 民法543条; someone) |
| gen. | n grounds of a Shinto shrine | 神境 |
| gen. | n grounds of a Shinto shrine | 宮地 |
| gen. | n grounds of an argument | 論拠 news1 nf20 |
| gen. | n grounds south of a building | 南庭 |
| gen. | n hall on temple grounds for holding mortuary tablets of lay parishioners | 祠堂 (しとう) |
| gen. | having one's feet off the ground | 浮足 |
| gen. | having one's feet off the ground | 浮き足 |
| gen. | height above ground level | ダムの地表面からの高さ |
| gen. | n height from the ground to a building's eaves | 軒丈 |
| gen. | n high and dry ground | 高燥地 |
| gen. | adj-na n high and dry ground | 高燥 |
| gen. | n adj-no high ground | 高地 ichi1 news1 nf15 |
| gen. | n adj-no high ground | 高台 news1 nf18 |
| gen. | hold ground | 踏み止まる |
| gen. | hold ground | 踏み留まる |
| gen. | hold ground | 踏みとどまる |
| gen. | n vs holding one's ground | 割拠 |
| gen. | n hole in the ground | 穴ぐら |
| gen. | n hole in the ground | 窖 |
| gen. | n hole in the ground | 穴倉 |
| gen. | n hole in the ground | 穴蔵 (あなぐら) |
| gen. | n holy ground | 聖地 news1 nf14 |
| gen. | n adj-no holy ground | 聖域 news1 nf13 |
| gen. | n home ground | ホームグランド |
| gen. | n home ground | ホーム・グランド |
| gen. | n home ground | ホームグラウンド gai1 |
| gen. | n horse-riding ground | 馬場 news1 nf09 |
| gen. | house built directly into the ground with no supporting stones | 掘建て小屋 |
| gen. | house built directly into the ground with no supporting stones | 掘っ建て小屋 |
| gen. | house built directly into the ground with no supporting stones | 掘立小屋 io (ほったてごや) |
| gen. | house built directly into the ground with no supporting stones | 掘っ立て小屋 |
| gen. | n hunting ground | 狩競 |
| gen. | n hunting ground | 狩倉 |
| gen. | n hunting ground | 狩座 |
| gen. | n hunting ground | 狩り場 |
| gen. | n hunting ground | 狩場 |
| gen. | n hunting grounds | 猟場 |
| obs. | n imperial palace grounds | 中 |
| obs. | n imperial palace grounds | 内 ichi1 news1 nf08 |
| gen. | n adj-no inside temple grounds | 寺中 |
| gen. | instal under the ground | 埋設する |
| gen. | intake of ground water | 地下水取水 |
| gen. | n internal ground | 内的根拠 |
| gen. | interstream ground-water ridge | 河間地下水嶺 |
| gen. | interstream ground water ridge | 河間地下水嶺 |
| gen. | n Japan Ground Self-Defense Force | 日本陸上自衛隊 |
| gen. | justifiable grounds | 正当な理由 |
| gen. | keep feet on the ground | 地に足が付く |
| gen. | keep feet on the ground | 地に足が着く |
| gen. | keep feet on the ground | 地に足がつく |
| gen. | Kintetsuhanazono Rugby Ground | 近鉄花園ラグビー場 (unclass) |
| gen. | n vs kneeling down on the ground | 土下座 news2 nf45 |
| gen. | n uk Kuroiwa's ground gecko | 黒岩蜥蜴擬 (Goniurosaurus kuroiwae) |
| law | legitimate grounds | 正当な理由 |
| gen. | n level ground | 平地 news1 nf21 |
| gen. | level the ground | 土を均す |
| gen. | level the ground | 地を均す |
| gen. | n adj-no losing ground | 圧され気味 |
| gen. | n adj-no losing ground | 押され気味 |
| gen. | n low ground | 低所 |
| gen. | n low ground | 低処 |
| gen. | n adj-no low ground | 低地 news2 nf33 spec2 (ていち) |
| gen. | n maneuvering ground | 演習場 |
| gen. | n manoeuvering ground | 演習場 |
| gen. | material ground | 重大な事由 |
| gen. | n meeting ground | 合意点 |
| gen. | n migration of cranes to their nesting grounds | 鶴来る |
| gen. | military training grounds | 演習場 |
| gen. | mining of ground-water | 地下水採取 |
| gen. | n most hallowed grounds | 威部 (of a sacred site in Okinawa) |
| gen. | multipurpose ground | 多目的グランド |
| gen. | n natto made from ground soybeans | 碾き割り納豆 |
| gen. | n natto made from ground soybeans | ひきわり納豆 |
| gen. | natural ground | 原地盤 |
| gen. | natural ground height | 原地盤高 (level) |
| gen. | n nesting grounds | 営巣地 |
| gen. | n new ground | 新境地 (science, art, etc.) |
| law | notice of grounds for rejection | 拒絶理由通知 |
| gen. | n off grounds | 構外 |
| gen. | n adj-no off the grounds | 場外 news1 nf19 (ばがい) |
| gen. | n on the grounds | 場内 news1 nf13 |
| gen. | on the grounds that | とて |
| gen. | n on-the-ground reporter | 取材記者 |
| gen. | original ground | 現地盤 |
| gen. | n one's own ground | 自陣 |
| gen. | n parade ground | 練兵場 |
| gen. | n paste of miso, ground toasted sesame seeds, mirin, etc. | ごま味噌 |
| gen. | n paste of miso, ground toasted sesame seeds, mirin, etc. | 胡麻みそ |
| gen. | n paste of miso, ground toasted sesame seeds, mirin, etc. | 胡麻味噌 |
| gen. | n patch of ground not covered in snow | 雪間 |
| gen. | patterned ground | 構造土 |
| gen. | patterned ground limit | 構造土限界線 |
| gen. | paw the ground | 足掻く |
| gen. | peak ground acceleration | 最大加速度 |
| gen. | perched ground water | 宙水 (ちゅうすい) |
| gen. | phreatic ground-water | 不圧地下水 |
| gen. | n pillar sunk into the ground | 掘っ建て柱 |
| gen. | n pillar sunk into the ground | 掘っ立て柱 |
| gen. | place both hands on the ground | 手をつかえる (to express respect, apology or to present a request) |
| gen. | place both hands on the ground | 手を支える (to express respect, apology or to present a request) |
| gen. | place both hands on the ground | 手をつく (to express respect, apology or to present a request) |
| gen. | place both hands on the ground | 手を突く (to express respect, apology or to present a request) |
| gen. | n normal plant stem which is above the ground | 地上茎 (ちじょう・けい) |
| gen. | n adj-no planting in the ground | 地植え |
| gen. | poor ground | 軟弱地盤 (なんじゃくじばん) |
| gen. | n practice ground | 練習場 |
| gen. | n proving ground | 実験場 (ぢっけんじょう) |
| gen. | n raised ground level | 盛り土地盤 (moritsuchi-jiban) |
| gen. | n raised ground level | 盛土地盤 (もりどじばん) |
| gen. | n raising the ground level | 盛土 (もりっち) |
| gen. | raising the ground level | 地揚げ |
| gen. | n raising the ground level | 盛り土 news2 nf34 (もり・つち) |
| gen. | raising the ground level | 地上げ |
| gen. | reasonable ground | 相当の理由 |
| law | reasonable grounds | 正当な理由 |
| law | reasonable grounds | 合理的理由 |
| gen. | n yoji recovering regaining lost ground | 失地回復 (one' former position) |
| gen. | n riding ground | 調馬場 |
| gen. | n rising ground | 壟 |
| gen. | n rising ground | 陸符 |
| gen. | n rising ground | 岡 |
| gen. | n rising ground | 丘 ichi1 news1 nf04 (おか) |
| gen. | n rough fence of bamboo, logs, etc. constructed at battle sites or execution grounds | 矢来 (やらい) |
| gen. | n roughly ground rice flour | 粗粉 |
| gen. | n rumble in the ground | 地鳴り news2 nf46 |
| gen. | running ground | ランニング地盤 |
| gen. | n uk running ground pine | 日陰蔓 (species of club moss, Lycopodium clavatum) |
| gen. | n uk running ground pine | 日陰の葛 (species of club moss, Lycopodium clavatum) |
| gen. | n uk running ground pine | 日陰の蔓 (species of club moss, Lycopodium clavatum) |
| gen. | n sacred ground | 霊地 |
| gen. | n sacred ground | 霊場 news2 nf42 |
| gen. | n sacred ground | 霊域 |
| gen. | n sacred ground | 浄域 |
| gen. | n sacred ground | 浄界 |
| gen. | seasonal frozen ground | 季節凍土 |
| gen. | seasonal frozen ground | 季節的凍土 |
| gen. | semi-perched ground water | 半宙地下水 |
| gen. | n Shinto shrine on Buddhist temple grounds dedicated to the tutelary deity of the area | 鎮守社 |
| gen. | n signal ground | 大地アース |
| gen. | n snow blown up from the ground | 地吹雪 news2 nf47 (ぢ・ふぶき) |
| gen. | snow-patch bare ground | 残雪砂礫地 |
| gen. | soft ground | 軟地盤 |
| gen. | n soft ground | 軟弱地盤 (なんじゃくじばん) |
| gen. | soft ground-stabilization method | 軟弱地盤安定工法 |
| gen. | adv-to adv on-mim sound of feet stamping on the ground | どうどう |
| gen. | spawning ground | 産卵場 |
| gen. | n spawning grounds | 産卵場所 |
| gen. | n spirit residing in the ground | 地霊 |
| gen. | n sports ground | 運動場 ichi1 news2 nf26 (うんどうじょう) |
| gen. | n sports ground | グラウンド gai1 ichi1 (guraundo) |
| gen. | spreading grounds | 拡水池 |
| gen. | stamp on the ground rhythmically while singing | 撃壌 |
| gen. | stand ground | 一歩も引かない |
| gen. | state of ground | 地盤の状況 |
| law | sufficient grounds | 十分な理由 |
| gen. | exp suspicion alone is not grounds for punishment | 疑わしきは罰せず |
| gen. | swelling ground | 膨張性地山 |
| gen. | n teeing ground | ティ・グラウンド |
| gen. | n teeing ground | ティグラウンド |
| gen. | n teeing ground | ティー・グラウンド |
| gen. | n teeing ground | ティーグラウンド |
| obs. | temple grounds | 山 ichi1 news1 nf02 |
| gen. | n obsc temple grounds | 寺域 |
| gen. | testing ground | 試験場 news1 nf17 (しけんじょう) |
| gen. | the ground | 地 (ぢ) |
| gen. | the ground | 土 ichi1 news1 nf04 |
| gen. | n the parade ground | 原頭 |
| gen. | n type of dance where the ground is stamped | 踏歌 (Heian period) |
| law | unavoidable grounds | やむを得ない事由 (やむを得ない理由; compelling reasons) |
| gen. | under-ground utilities | 地下埋設物 (ちかまいせつぶつ) |
| gen. | n way of sitting by placing both knees on the ground and standing upright | 長跪 |
| gen. | wind-beaten bare ground | 強風砂礫地 |
| gen. | exp with one's feet planted on the ground | 足を地に付けて |
| gen. | n adj-no within the grounds of a temple | 山内 |
| gen. | wrench someone down to the ground | 捩じ倒す |
| gen. | n young people who sit on the ground or sidewalk | ジベタリアン (footpath) |