Terms containing get in

Subject	English	Japanese
sport.	get a blow in	打込む
sport.	get a blow in	打ち込む ichi1 news1 nf21 (うちこむ)
gen.	get a lump in throat	胸が一杯になる
gen.	get a lump in throat	胸がいっぱいになる
gen.	get a raise in salary	月給が上がる
gen.	get back in a good mood	機嫌が直る
gen.	get caught up in	こんがらがる
gen.	get caught up in	こんがらかる
gen.	get deeper in debt	借金がかさむ
gen.	get deeper in debt	借金が嵩む
gen.	get entangled in	引っ掛る ichi1 (a problem)
gen.	get entangled in	巻き添えを食う
gen.	get entangled in	引っかかる (a problem)
gen.	get entangled in	引っ掛かる ichi1 news2 nf34 (a problem)
gen.	get flunked in an examination	試験で撥ねられる
gen.	get in	はいり込む
gen.	get in	潜る
gen.	get in	入る ichi1
gen.	get in	入りこむ
gen.	get in	這入り込む
gen.	get in	入り込む news1 nf20
gen.	get in	乘る oK
gen.	get in	乗る ichi1 news1 nf21
gen.	get in a flap	慌てふためく
gen.	get in close to opponent	懐に入る
gen.	get in someone's pocket	懐に入る
gen.	get in touch	連絡が取れる
gen.	get in touch	連絡がとれる
gen.	get in touch	聯絡
gen.	get in touch	ご連絡
gen.	get in touch	連絡 ichi1 news1 nf02 (れんらく)
gen.	get in touch	御連絡
gen.	get in touch with	連絡を取る
gen.	get in touch with somebody	渡りを付ける
gen.	get interested in	興が乗る
gen.	get involved in	一枚噛む
gen.	get involved in	手を出す
gen.	get involved or entangled in	関わりあう
gen.	get involved or entangled in	係わり合う
gen.	get involved or entangled in	かかわり合う
gen.	get involved or entangled in	関わり合う
slang	get knickers in a twist	火病る
gen.	get lazy butt in gear	重い腰を上げる
gen.	get mixed in among	紛れる ichi1 news2 nf38
gen.	get mixed up in	引っかかる (trouble)
gen.	get mixed up in	関わりあう
gen.	get mixed up in	巻き添えを食う
gen.	get mixed up in	かかわり合う
gen.	get mixed up in	係わり合う
gen.	get mixed up in	関わり合う
gen.	get mixed up in	引っ掛る ichi1 (trouble)
gen.	get mixed up in	引っ掛かる ichi1 news2 nf34 (trouble)
gen.	get revenge on someone in a different contest	江戸の敵を長崎で討つ
gen.	get revenge on someone in a different contest	江戸の敵を長崎でうつ
gen.	get revenge on someone in a different contest	江戸の仇を長崎で討つ
gen.	get revenge on someone in a different contest	江戸の仇を長崎でうつ
gen.	get revenge on someone in a different contest	江戸のかたきを長崎で討つ
gen.	get stuck in	はまり込む
gen.	get stuck in	嵌まり込む
gen.	get stuck in	填り込む
gen.	get stuck in	嵌り込む
gen.	get stuck in	填まりこむ
gen.	get stuck in	填まり込む
gen.	get things in the wrong order	彼方此方 ichi1 spec1 (back to front)
gen.	get to know the world by being in contact with people	人摺れ
gen.	get to know the world by being in contact with people	人擦れ
gen.	get training in	習う ichi1 news2 nf42
gen.	get used to living in	住み馴れる
gen.	get used to living in	住み慣れる news2 nf27
gen.	exp n how to get along in the world	遊泳術
gen.	exp n how to get on in life	遊泳術
gen.	n adj-na yoji knowing how to get on in the world	処世達者
gen.	n adj-na yoji knowing how to get on in the world	処世上手
gen.	n movement in China in 1957 to get people to move to the countryside	下放運動
gen.	exp adj-i not able to get a solid hit in	歯がたたない (e.g. in a fight)
gen.	exp adj-i not able to get a solid hit in	歯が立たない (e.g. in a fight)
gen.	n reporter assigned to cover a particular person in order to get the most up-to-date information	番記者
proverb	exp when kids get in a fight, their parents come to their aid	子供の喧嘩に親が出る