| Subject | English | Japanese |
| comp. | n additive white gaussian noise | 加法性白色ガウス雑音 |
| antenn., opt. | gaussian beam | ガウスビーム |
| comp., MS | Gaussian Blur A production effect that simulates looking at an object through an out-of-focus lens. Edges are softened using a mathematical formula based on the radius setting. The larger the Radius setting, the more blurry the objects or images will become | ブラー (ガウス) |
| gen. | Gaussian chain | ガウス鎖 |
| phys. | Gaussian constant | ガウス定数 (Gausu-teisū) |
| phys. | Gaussian curvature | ガウスの曲率 (Gausu no kyokuritsu) |
| gen. | n Gaussian curve | ガウス曲線 |
| gen. | n Gaussian distribution | ガウス分布 (Gausu-bunpu) |
| gen. | n Gaussian distribution | 正規分布 (selki-bunpu) |
| tech. | Gaussian elimination | ガウス消去法 (ガウスしようきょほう) |
| comp. | n Gaussian elimination | ガウス消去 |
| phys. | Gaussian formula | ガウスの公式 (Gausu no kōshiki) |
| el. | gaussian noise | ガウス雑音 (Gausu-zatsuon) |
| antenn., opt. | Gaussian pulse | ガウス形パルス |
| gen. | Gaussian random process | ガウス確率過程 |
| phys. | Gaussian region | ガウスの領域 (Gausu no ryōiki) |
| phys. | Gaussian system of units | ガウス単位系 (Gausu-tan'ikei) |